Fields of the Nephilim — Laura II şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fields of the Nephilim adlı sanatçının "Laura II" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tempted by white eyes
Blinded by the night
Hollow like the towers
On the inside
Laura’s a machine, she’s burning insane
Laura’s a machine
For a menace in disguise behold this night
Four walls are furnished now she’s alive
No one ever helped poor Laura
No one ever helped poor Laura
She’s rabid in ecstasy
She’s rabid in ecstasy
She’s rabid in ecstasy
She’s rabid in ecstasy
She’s on the line to cut it all
She’s on the line to drop and fall
She’s on the line to cut or fall
She’s on the line
Line to fall
People laughing, an awful sight
Please leave Laura
'Tis her night
Laura can you see
Laura can you say
Laura can you see
From the light of the Catherine wheel
She spins from above
Haunted by these times
My European love
No one ever helped poor Laura
No one ever helped poor Laura
She’s rabid in ecstasy
She’s rabid in ecstasy
She’s rabid in ecstasy
She’s rabid in ecstasy
She’s on the line to cut it all
She’s on the line to drop and fall
She’s on the line to cut or fall
She’s on the line
Line to fall
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz gözler tarafından cazip
Gece tarafından kör
Kuleler gibi içi boş
İçeride
Laura bir makine, deli gibi yanıyor
Laura bir makine
Bu gece kılık değiştirmiş bir tehdit için
Dört duvar döşendi ve şimdi yaşıyor
Hiç kimse zavallı Laura'ya yardım etmedi
Hiç kimse zavallı Laura'ya yardım etmedi
Ecstasy'de kuduz.
Ecstasy'de kuduz.
Ecstasy'de kuduz.
Ecstasy'de kuduz.
Her şeyi kesmek için hatta.
Düşüp düşmek için çizgide.
Kesmek ya da düşmek için çizgide
Hatta o
Düşmek için çizgi
İnsanlar gülüyor, korkunç bir manzara
Lütfen Laura'yı bırak.
Ama gece onu
Laura görebiliyor musun
Laura söyleyebilir misin
Laura görebiliyor musun
Catherine tekerleğinin ışığından
Yukarıdan dönüyor
Bu zamanlar tarafından perili
Avrupa aşkım
Hiç kimse zavallı Laura'ya yardım etmedi
Hiç kimse zavallı Laura'ya yardım etmedi
Ecstasy'de kuduz.
Ecstasy'de kuduz.
Ecstasy'de kuduz.
Ecstasy'de kuduz.
Her şeyi kesmek için hatta.
Düşüp düşmek için çizgide.
Kesmek ya da düşmek için çizgide
Hatta o
Düşmek için çizgi