Fievre Looka — Que Seas Feliz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fievre Looka adlı sanatçının "Que Seas Feliz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No te preocupes
Aunque me duela se bien que no puedo cambiar el destino
Se que las cosas no marcharon bien
Y en este adiós hoy te voy a perder
No te preocupes
Si no hay amor no te voy a pedir que te quedes conmigo
No quiero ser quien te haga sufrir
Solo deseo que seas feliz
Que seas feliz
Que cada paso que des tu camino se cubra de rosas
Que cada día te sonría la vida
Que no te cause el destino una herida
Que seas feliz
Que la tristeza no llene tu alma cuando me recuerdes
No sientas lastima y pena por mi
Yo resare cada día por ti
No te preocupes
Si no hay amor no te voy a pedir que te quedes conmigo
No quiero ser quien te haga sufrir
Solo deseo que seas feliz
Que seas feliz
Que cada paso que des tu camino se cubra de rosas
Que cada día te sonría la vida
Que no te cause el destino una herida
Que seas feliz
Que la tristeza no llene tu alma cuando me recuerdes
No sientas lastima y pena por mi
Le pediré a dios que cuide de ti
Y encuentres quien te quiera…
Şarkı sözü çevirisi
Merak etme
Acıtıyor olsa da, kaderini değiştiremeyeceğimi biliyorum.
İşlerin iyi gitmediğini biliyorum.
Ve bu veda Bugün seni kaybedeceğim
Merak etme
Eğer aşk yoksa, senden benimle kalmanı istemeyeceğim.
Sana acı çektirmek istemiyorum.
Sadece mutlu olmanı dilerdim
Mutlu olabilirsin
Yolunuzun her adımı güllerle kaplı olsun
Her gün hayat sana gülümsüyor
Kaderin seni incitmesine izin verme.
Mutlu olabilirsin
Beni hatırladığında üzüntü ruhunu doldurmasın.
Benim için üzülme ve üzülme
Senin için her gün telafi edeceğim.
Merak etme
Eğer aşk yoksa, senden benimle kalmanı istemeyeceğim.
Sana acı çektirmek istemiyorum.
Sadece mutlu olmanı dilerdim
Mutlu olabilirsin
Yolunuzun her adımı güllerle kaplı olsun
Her gün hayat sana gülümsüyor
Kaderin seni incitmesine izin verme.
Mutlu olabilirsin
Beni hatırladığında üzüntü ruhunu doldurmasın.
Benim için üzülme ve üzülme
Tanrı'dan sana bakmasını isteyeceğim.
Ve seni seven birini bul…