Fifteen — FBI şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fifteen adlı sanatçının "FBI" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I couldn’t get to sleep at all last night
So I checked out the FBI website
They said Earth First! is a terrorist organization
I guess you’re either in favor of the Earth or the nation
It said if you try to stop violence, against the land
Then you are engaged in domestic terrorism
But if your company clears 95% of the trees from the face of the earth
Then you are engaged in righteous and holy production
Peace is violence, Freedom is slavery
Truth is obedience, Fear is sanity
I proceeded on down the list
It said the AIM is terrorist
It said they might become a big problem
Cuz we only killed 99% of them and we hear a few might have guns
They say if your race tries to survive
Then you’re engaged in domestic terrorism
But if we commit a little genocide
We are engaged in righteous and holy imperialism
Peace is violence, Freedom is slavery
Truth is obedience, Fear is sanity
The earth will rebel against you, you have been warned
Şarkı sözü çevirisi
Hiç uyku dün gece alamadım
Bu yüzden FBI Web sitesini kontrol ettim
Önce Dünya dediler! terör örgütü mü
Sanırım ya Dünya'yı ya da ulusu destekliyorsun.
Eğer şiddeti durdurmaya çalışırsan, topraklara karşı
O zaman iç terörizmle uğraşıyorsunuz
Ama eğer şirketiniz ağaçların %95'ini yeryüzünden temizlerse
O zaman doğru ve kutsal üretim ile uğraşıyorsunuz
Barış şiddettir, özgürlük köleliktir
Gerçek itaat, korku akıl sağlığıdır
Listede aşağı doğru devam ettim
Hedefin terörist olduğunu söyledi.
Büyük bir sorun haline gelebileceğini söyledi.
Çünkü sadece %99'unu öldürdük ve birkaçının silahı olabileceğini duyduk
Irkınız hayatta kalmaya çalışırsa derler.
O zaman iç terörizmle uğraşıyorsunuz.
Ama küçük bir soykırım yaparsak
Doğru ve kutsal emperyalizmle uğraşıyoruz
Barış şiddettir, özgürlük köleliktir
Gerçek itaat, korku akıl sağlığıdır
Yeryüzü size isyan edecek, uyarıldınız.