Fifteen — The Deal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fifteen adlı sanatçının "The Deal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were driving in a van
All over the place
Broke down in Mankato
I thought it was outer space
We got home
We got a call on the phone
15,000 for 1 record
Cuz we needed a new van
They put it out
18.50 in record stores
No lyric sheets in the tapes and records
Starting feeling like whores
They had the option of a second record
20,000 dollars more
Enough money to put out our own records
If only we had some more songs
So I wrote this one to say
Sorry for the overpriced records
If you send us a letter we’ll send you a lyric sheet
The address is 1235 Cortez Dr. #1 Sunnyvale, CA 94 086
Şarkı sözü çevirisi
Bir minibüste gidiyorduk
Her yerde
Mankato'da bozuldu
Uzay olduğunu sanıyordum.
Eve döndük
Telefonla aradılar
1 kayıt için 15.000
Çünkü yeni bir minibüse ihtiyacımız vardı.
Koymuşlar
18.50 kayıt mağazalarında
Kasetlerde ve kayıtlarda lirik sayfa yok
Fahişeler gibi hissetmeye başlamak
İkinci bir kayıt seçeneği vardı
20,000 dolar daha
Kendi kayıtlarımızı çıkarmak için yeterli para
Keşke biraz daha şarkımız olsaydı.
Bu yüzden bunu söylemek için yazdım
Overpriced kayıtlar için özür dilerim
Bize bir mektup gönderirseniz size lirik bir sayfa göndeririz
Adres 1235 Cortez Dr. # 1 Sunnyvale, CA 94 086