Fifteen — Violation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fifteen adlı sanatçının "Violation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In 1492 Columbus sailed the ocean blue, for love of god and me and you
In 1941 we intervened to stop the spread of world fascism
Listen up boys and girls it’s the history of the whole world,
and you know it’s true 6 million Jews they call it genocide,
100 million Native Americans, what an unfortunate price for today’s quality of life
All people, every person experiences violation
When told what is right and told what is wrong and told what to do under the
threat of violent intimidation
Virus kills us now virus kills us then over and over annd again and again
Sun goes down in my town, Berkeley California sold me on too many dreams
Of justice and brotherhood
Sun goes down in my town,
Berkeley California sold me on too many dreams
Of peace on the earth in our time
In 1969 my forefathers said stop! this land is hers and his and yours and mine
In 1992 Rosebud sailed the sky so blue, she gave her life for me and you
All people, every person experiences violation
When told what is right and told what is wrong
And told what to do under the threat of violent intimidation
Bullets kill us now bullets kill us then over and over and again and again
Sun goes down in my town
I believe in me
I make my dreams real
Şarkı sözü çevirisi
1492'de Columbus, Tanrı'nın ve benim ve senin sevgisi için mavi okyanusa yelken açtı
1941'de dünya faşizminin yayılmasını durdurmak için müdahale ettik
Dinleyin çocuklar ve kızlar bu tüm dünyanın tarihi,
ve bunun doğru olduğunu biliyorsun 6 milyon Yahudi buna soykırım diyorlar,
100 milyon yerli Amerikalı, bugünün yaşam kalitesi için ne talihsiz bir fiyat
Tüm insanlar, her insan ihlal yaşar
Ne söyledikleri doğru, ne söyledi ise yanlış söylemiş ve ne altında
şiddetli sindirme tehdidi
Virüs bizi öldürüyor şimdi virüs bizi öldürüyor sonra tekrar tekrar ve tekrar tekrar
Güneş benim Kasabamda batıyor, Berkeley California beni çok fazla rüyada sattı
Adalet ve kardeşlik
Benim şehrimde güneş batıyor,
Berkeley California beni çok fazla rüyada sattı
Bizim zamanımızda yeryüzünde barış hakkında
1969'da Atalarım dur dedi! bu toprak onun, onun, senin ve benim.
1992'de Rosebud gökyüzünü o kadar maviye çevirdi ki, benim ve senin için hayatını verdi
Tüm insanlar, her insan ihlal yaşar
Neyin doğru olduğunu ve neyin yanlış olduğunu söylediğinde
Ve şiddetli sindirme tehdidi altında ne yapılması gerektiğini söyledi
Mermiler bizi öldürüyor şimdi mermiler bizi öldürüyor sonra tekrar tekrar ve tekrar ve tekrar
Benim şehrimde güneş batıyor
Bana inanıyorum
Hayallerimi gerçeğe dönüştürüyorum