Филипп Киркоров — Дорогая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Дорогая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я виноват во всем и сам себя ругаю,
Но ничего с собою сделать не могу.
Тебя однажды я увидел, дорогая,
И навсегда остановился на бегу.
Дорогая, дорогая!
Не смотри по сторонам.
Никому я, дорогая,
Тебя в жизни не отдам!
Дорогая, дорогая!
Я сведу тебя с ума!
Так что лучше, дорогая,
Ты сдавайся в плен сама.
Твои глаза меня все время избегают,
Я взгляд ловлю, он ускользает в тот же миг.
Ну неужели непонятно, дорогая,
Я не из тех, кто к поражениям привык.
Дорогая! Дорогая!
Жить не могу я, вечно нервы напрягая,
Сама подумай, что ты делаешь со мной.
Ты дорогая, даже слишком дорогая,
Но я любви твоей добьюсь любой ценой.
Дорогая!
Şarkı sözü çevirisi
Her şey için suçluyum ve kendimi azarlıyorum,
Ama kendimle hiçbir şey yapamam.
Seni bir kere gördüm, tatlım.,
Ve sonsuza kadar kaçmayı bıraktı.
Tatlım, tatlım!
Etrafına bakma.
Ben Kimseye, tatlım.,
Seni hayatta bırakamam!
Tatlım, tatlım!
Seni delirteceğim!
Böylece daha iyi canım,
Sen Teslim ol.
Gözlerin hep benden kaçıyor.,
Aynı anda kaçıyor.
Neden belli değil canım,
Ben yenilgiye alışık değilim.
Tatlım! Tatlım!
Yaşayamam, her zaman sinirleri zorluyor,
Bana ne yaptığını düşün.
Sen çok pahalısın.,
Ama sevgini ne pahasına olursa olsun elde edeceğim.
Tatlım!