Филипп Киркоров — Грустный ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Грустный ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не тает в сердце лед, хоть нет давно зимы,
И кажется, что год не виделись мы-ы-ы-ы-ы.
Не тает в сердце лед, хоть нет давно зимы,
И кажется, что год не виделись мы.
Холодным, как печаль, был белый дым снегов,
И уходила вдаль цепочка следов.
В белой, белой, белой дали
Грустный ангел пел о любви,
Пел, что вечной нет на земле любви.
Припев: А я любил тебя, как любят в жизни раз.
А я с ума сходил от губ и глаз.
А я с ума сходил от рук твоих и глаз.
Я и сейчас тебя зову своей судьбой.
Мне надо рядом, рядом, рядом
Быть с тобой.
Я должен рядом, рядом
Быть с тобой, с тобой.
Тот снег растаял пусть, но вьюга пусть кружит.
Как это нам вернуть, скажи ты мне, скажи.
Должна же ты понять, что навсегда любовь,
Что повернула вспять цепочка следов.
В белой, белой, белой дали
Грустный ангел пел о любви,
Пел, что вечной нет на земле любви.
Быть с тобой, быть с тобой.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir kış olmasa da, buzun kalbinde erimez,
Görünüşe göre bir yıldır görüşemedik.
Uzun bir kış olmasa da, buzun kalbinde erimez,
Görünüşe göre bir yıldır görüşemedik.
Üzüntü gibi soğuk, karların beyaz dumanıydı,
Ve bir iz zinciri uzaklaştı.
Beyaz, Beyaz, Beyaz Dali
Üzgün melek aşk hakkında şarkı söyledi,
Sonsuz aşk yeryüzünde olmadığını söyledi.
Koro: ve seni bir kez hayatta sevdikleri gibi sevdim.
Dudaklarım ve gözlerim için delirmiştim.
Ben de senin ellerin ve gözlerin için delirmiştim.
Sana kaderim diyorum.
Bana yakın, yakın, yakın
Seninle olmak.
Ben yanında, yakınında,
Seninle, seninle olmak.
O kar erimiş olsun, ama kar fırtınası dönmesine izin verin.
Bunu nasıl geri alabiliriz, söyle bana, söyle.
Sonsuza kadar aşk olduğunu anlamalısın.,
İz zincirini tersine çevirdiğim için.
Beyaz, Beyaz, Beyaz Dali
Üzgün melek aşk hakkında şarkı söyledi,
Sonsuz aşk yeryüzünde olmadığını söyledi.
Seninle olmak, seninle olmak.