Филипп Киркоров — Я так люблю тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Я так люблю тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я ношу твое сердце, ношу в своем сердце
И потому ты всегда со мной
Я ищу тебя взглядом и ты всегда рядом
Где бы ты ни был, ангел мой.
Ведь небо и земля, это только ты Все мои мечты о тебе одной,
Знаешь я, так люблю тебя, только тебя, так люблю тебя, никого как тебя,
так люблю тебя.
Старый мир детских снов,
Поднимется на крыльях ветров
И тайны далеких миров, оживают со мной.
Я твое сердце ношу с собой!
Ты видишь сад облетает, душа улетает,
Мое сердце тает, во мне самом
Никогда не предашь ты, если спросишь однажды,
В ответ ты услышишь голос свой.
Ведь он живет во мне, он всегда со мной,
Все мои мечты, о тебе одной
Знаешь я, так люблю тебя, только тебя, так люблю тебя, никого как тебя,
так люблю тебя.
Старый мир детских снов,
Поднимется на крыльях ветров
И тайны далеких миров, оживают со мной.
Я твое сердце ношу с собой!
Şarkı sözü çevirisi
Kalbini taşıyorum, kalbimi taşıyorum
Bu yüzden her zaman benimlesin.
Seni bir bakışla arıyorum ve her zaman oradasın
Nerede olursan ol, meleğim.
Sonuçta, cennet ve dünya, sadece sen hakkında tüm hayallerim sensin,
Biliyor musun, seni çok seviyorum, sadece seni, seni çok seviyorum, senin gibi kimse yok,
seni çok seviyorum.
Çocukluk hayallerinin eski dünyası,
Rüzgarların kanatlarında yükselecek
Ve uzak dünyaların sırları, benimle canlanıyor.
Kalbini yanımda taşıyorum!
Bahçenin uçtuğunu, ruhun uçtuğunu görüyorsun,
Kalbim eriyor, içimde
Bir gün sorarsan asla ihanet etmeyeceksin.,
Karşılığında sesini duyacaksın.
Çünkü o benim içimde yaşıyor, o her zaman benimle,
Tüm hayallerim, seninle ilgili tek
Biliyor musun, seni çok seviyorum, sadece seni, seni çok seviyorum, senin gibi kimse yok,
seni çok seviyorum.
Çocukluk hayallerinin eski dünyası,
Rüzgarların kanatlarında yükselecek
Ve uzak dünyaların sırları, benimle canlanıyor.
Kalbini yanımda taşıyorum!