Филипп Киркоров — Капризная, шальная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Капризная, шальная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пусть не меня ты любишь, пусть другого,
Но мне тебя во век не разлюбить.
Я помню все от слова и до слова,
Хоть порвана любви живая нить.
Ты вернешься, я знаю, я верю.
Не снести мне такую беду,
Не измерить мне эту потерю.
Где такую шальную найду.
Я до тебя немало женщин видел.
Меня любили, и я их ревновал.
Кто изменял, того я ненавидел
И встречи с ними больше не искал.
Ты мне нужна, капризная, шальная,
И мне не надо больше никакой.
Я жду тебя, я все тебе прощаю,
Все, потому что нет такой другой.
Не измерить мне эту потерю.
Где такую шальную найду.
Şarkı sözü çevirisi
Beni sevmesen de, diğerini sevsen de.,
Ama seni hiç sevmem.
Kelimeden kelimeye kadar her şeyi hatırlıyorum,
En azından yırtık aşk canlı iplik.
Geri döneceksin, biliyorum, inanıyorum.
Bana böyle bir sorun yok,
Bu kaybı ölçemiyorum.
Böyle bir sapık nerede bulabilirim.
Senden önce birçok kadın gördüm.
Sevildim ve onları kıskandım.
Kim aldattı, nefret ettim
Ve onlarla bir daha görüşmedim.
Sana ihtiyacım var, huysuz, yaramaz,
Ve artık hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Seni bekliyorum, seni affediyorum,
Hepsi, çünkü böyle başka bir şey yok.
Bu kaybı ölçemiyorum.
Böyle bir sapık nerede bulabilirim.