Филипп Киркоров — Лето, не зима şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Лето, не зима" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Полдень весенний, река серебрится,
Вышел из храма народ.
Праздник престольный в казачьей станице,
Мирный тринадцатый год.
Ласточки кружат и солнышко светит,
В белом сады, как в снегу.
И веселясь, словно малые дети,
Пляшут казаки в кругу.
Эх-ма! Лето — не зима,
Эх-ма! Кабы денег тьма,
Кубань-река и Дон-река,
Гуляй, казак, гуляй пока.
Эх-ма! Лето — не зима,
Эх-ма! Горе — от ума,
Все отберут у казака,
Ну, а пока — гуляй пока.
У! А!
У! А!
Тихо казачки ведут разговоры,
Чинно стоят старики.
И невдомек им, что кончатся скоро
Вольные эти деньки.
Мир назовут этот глупым и старым,
Все, скажут, надо на слом,
И бесполезной бумагою станут
Деньги с двуглавым орлом.
Дыни, арбузы, пшеничные булки —
Щедрый зажиточный край.
И на престоле сидит в Петербурге
Батюшка Царь Николай.
Трудно поверить, что скоро запляшет
Красный семнадцатый год.
Знают лишь на небе ангелы ваши,
Что вас, станичники, ждет.
Şarkı sözü çevirisi
Öğlen bahar, nehir Gümüş,
İnsanlar tapınaktan çıktı.
Kazak köyünde tatil taht,
Huzurlu onüçüncü yıl.
Kırlangıçlar çember ve güneş parlıyor,
Beyaz bahçelerde, karda olduğu gibi.
Ve küçük çocuklar gibi eğleniyor,
Kazaklar bir daire içinde dans eder.
Ah-ma! Yaz kış değil,
Ah-ma! Kaby para karanlık,
Kuban Nehri ve Don Nehri,
Yürü kazak, yürü.
Ah-ma! Yaz kış değil,
Ah-ma! Keder-zihin,
Herkes kazaktan alınacak.,
Bu arada, biraz yürüyelim.
U! Ah!
U! Ah!
Sessiz Kazaklar konuşmaları,
Yaşlı insanlar sıradadır.
Ve yakında tükeneceğini bilmiyorlar
Özgür günler.
Dünya buna aptal ve yaşlı diyecek,
Herkes, diyecekler, gerek hurdaya,
Ve işe yaramaz kağıt olacak
Çift başlı Kartal ile para.
Kavun, karpuz, buğday ekmeği —
Cömert müreffeh kenar.
Ve tahtta St. Petersburg'da oturuyor
Baba Çar Nicholas.
Yakında tüküreceğine inanmak zor
Kırmızı on yedinci yıl.
Melekleriniz gökte bilirler.,
Ne, köylü, sizi bekliyor.