Филипп Киркоров — Милая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Милая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знавал я женщин многих,
Таинственных и строгих,
Не в меру одиноких,
Не в меру разбитных.
Дарил я им букеты,
Читал я им сонеты,
Не зная, что судьбою
Мне выбрана лишь ты!
Припев: Милая, милая, милая!
Нежный мой ангел земной.
Только однажды был счастлив я, —
В день нашей встречи с тобой!
Знавал я много грусти,
Бывал порой жестоким,
Не в меру одиноким,
Не в меру разбитным.
Бросал слова на ветер,
Живя обманом этим,
Не зная, что судьбою
Мне выбрана лишь ты!
Знавал я много ласки
И часто строил глазки
Не в меру одиноким,
Не в меру разбитным.
Мне девушки ночами
Свиданья назначали,
Не зная, что судьбою
Мне выбрана лишь ты!
Şarkı sözü çevirisi
Birçok kadını tanıyorum.,
Gizemli ve titiz,
Orta derecede yalnız değil,
Orta derecede kırık değil.
Onlara buketleri verdim,
Onlara sonet okudum,
Kaderin ne olduğunu bilmeden
Benim seçtiğim tek kişi sensin!
Koro: tatlım, tatlım, tatlım!
Dünyevi meleğim.
Sadece bir kez mutlu oldum, —
Seninle tanıştığımız gün!
Çok üzüntü biliyordum,
Bazen acımasız oldum,
Orta derecede yalnız değil,
Orta derecede kırık değil.
Kelimeleri rüzgara fırlattı,
Bu hile ile yaşamak,
Kaderin ne olduğunu bilmeden
Benim seçtiğim tek kişi sensin!
Çok okşadım.
Ve sık sık gözlerini inşa
Orta derecede yalnız değil,
Orta derecede kırık değil.
Kızlar geceleri bana
Randevular atandı,
Kaderin ne olduğunu bilmeden
Benim seçtiğim tek kişi sensin!