Филипп Киркоров — Ночной бал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Ночной бал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тронь, скрипач, смычком струну,
Звук разбудит тишину,
И грянет бал ночной
Печальный и шальной.
К нам звезда летит в ночи,
Этот бал нас разлучит.
С тобой в последний раз
Танцуем мы сейчас.
Ах, ночка, чаро-чародейка,
Не спеши, к рассвету не спеши!
Разлука — мука и злодейка,
Боль души, разлука — боль души.
Все растает как мираж,
И последний танец наш,
И скрипок тихий звук,
И нежность глаз и рук.
Будь, что будет, все судьба,
Ты ночной запомни бал.
В шатре ночных огней
Ты даришь танец мне.
Ах, ночка, не спеши!
Şarkı sözü çevirisi
Dokunmak, kemancı, yay dize,
Ses sessiz uyanacak,
Ve gece topu patlama
Üzgün ve çılgın.
Bize bir yıldız gece uçar,
Bu balo bizi ayıracak.
Seninle son kez
Şimdi dans ediyoruz.
Ah, gece, charo-büyücü,
Acele etme, şafağa kadar acele etme!
Ayrılık-un ve kötü adam,
Ruhun acısı, ayrılık-ruhun acısı.
Her şey bir serap gibi erir,
Ve son dans bizim,
Ve keman sessiz ses,
Ve gözlerin ve ellerin hassasiyeti.
Ol, ne olacak, tüm kader,
Gece balosunu hatırla.
Gece ışıklarının çadırında
Bana dans ediyorsun.
Ah, gece, acele etme!