Филипп Киркоров — Салма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Салма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Самая, самая, та песня лета самая
Салма, ты самая, та песня лета самая
Там у причала песня звучала в кафе, в кафе, кафе
Ты танцевала, ты напевала и повторял
Вслед за тобою шум прибоя
Самая, самая, та песня лета самая
Салма, ты самая, та песня лета самая
Тебя звали Салма, как розовый остров в сиреневой дали
Летели по ветру черные косы, косы твои
И ветру вторят небо, море
Салма, ты самая, та песня лета самая
Самая, самая, та песня лета самая
Оле-оле-ола, оле-ола, ты самая
Ты, как эти волны, ты, словно ветер вольный
Парусом белым странствуешь смело за своей любовью
И, если дует ветер, и, если солнце светит
Глядя на тебя, пойму, что так прекрасно жить на свете!
Оле-ола, оле-ола, оле-ола, оле-ола
Оле-оле-ола, оле-ола, ты самая
Тебя звали Салма, как розовый остров в загадочной стране
Нас волны качали, было так просто, было легко
Мне, словно морю, петь с тобою
Салма, ты самая, та песня лета самая
Салма, ты самая, та песня ветра самая
Оле-оле-ола, оле-ола, ты самая
Салма, ты самая, та песня ветра самая
Салма, ты самая, та песня света самая
Салма, ты самая, та песня лета самая
Салма, ты самая, та песня ветра самая
Салма, ты самая, та песня света самая
Салма, ты самая, та песня лета самая
Şarkı sözü çevirisi
En, en, yaz şarkısı en
Salma, sen yaz şarkısısın.
Orada iskelede şarkı bir kafede, bir kafede, bir kafede geliyordu
Dans ettin, mırıldandın ve tekrarladın.
Seni takip eden sörf gürültüsü
En, en, yaz şarkısı en
Salma, sen yaz şarkısısın.
Adın salma, leylak dali'deki pembe ada gibi.
Rüzgarda uçtu siyah örgüler, senin örgüler
Ve rüzgar gökyüzü, Deniz tarafından yankılandı
Salma, sen yaz şarkısısın.
En, en, yaz şarkısı en
OLE-OLE-ola, OLE-ola, sen en
Sen, bu dalgalar gibi, rüzgar gibi özgürsün
Beyaz yelken sevginiz için cesurca dolaşıyor
Ve eğer rüzgar esiyorsa ve güneş parlarsa
Sana baktığımda, dünyada yaşamak çok güzel!
OLE-ola, OLE-ola, OLE-ola, OLE-ola
OLE-OLE-ola, OLE-ola, sen en
Gizemli bir ülkede pembe bir ada gibi Salma'dın.
Dalgalar bizi salladı, çok kolaydı, kolaydı
Ben, deniz gibi, seninle şarkı söylemek
Salma, sen yaz şarkısısın.
Salma, sen rüzgarın şarkısısın.
OLE-OLE-ola, OLE-ola, sen en
Salma, sen rüzgarın şarkısısın.
Salma, sen dünyanın en güzel şarkısısın.
Salma, sen yaz şarkısısın.
Salma, sen rüzgarın şarkısısın.
Salma, sen dünyanın en güzel şarkısısın.
Salma, sen yaz şarkısısın.