Филипп Киркоров — Славянский базар şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Славянский базар" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как в песне той, старинной, огневой,
Гнал лошадей ямщик когда-то к яру,
Так нас теперь, к Славянскому базару,
Везет такси, вечернею Москвой.
Твои глаза, сверкают ярко,
Как будто звезды над Москвой.
Так пусть же станет, мне подарком.
Так пусть же станет, мне подарком.
Этот танец с тобой,
Этот танец с тобой,
Этот танец с тобой.
Пускай живет Есенинская грусть,
В душе у нас до боли, до предела,
Смеялась Русь, и плакала и пела,
Во все века, на то она и Русь.
Идет ли дождь, кружится ль белый снег,
По вечерам, я вновь беру гитару,
Как не любить, мне русской песни старой,
Пока живу, я русский человек.
Şarkı sözü çevirisi
Eski, ateşin şarkısında olduğu gibi,
Bir zamanlar yar'a giden bir at kazıcı sürdü,
Yani şimdi, Slav çarşısına,
Moskova tarafından bir taksi, vesper.
Gözlerin parlak parlıyor,
Moskova'nın üzerindeki yıldızlar gibi.
O zaman bana bir hediye olsun.
O zaman bana bir hediye olsun.
Bu dans seninle,
Bu dans seninle,
Bu dans seninle.
Yesenin üzüntüsünü Yaşasın,
Ruhumuzda acı var, sınıra kadar,
Rus güldü ve ağladı ve şarkı söyledi,
Tüm yüzyıllarda, o ve Rus.
Yağmur yağıyor mu, beyaz kar dönüyor mu,
Geceleri gitarımı tekrar alıyorum.,
Nasıl sevmem, bana Rus şarkıları eski,
Yaşadığım sürece, ben bir Rus insanıyım.