Филипп Киркоров — Спроси у моря şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Спроси у моря" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В море за волной волна бежит
И танцуют чайки над водой
И моя душа к тебе спешит
На благословенный берег твой. Птицы поднялдись на небеса
И о море песни там поют,
А твои зеленые глаза
Снова мне покоя не дают. А твои зеленые глаза
Снова мне покоя не дают. Спроси у моря, где любовь моя
Скажет море голосом прибоя
Рядом тот, кто ждет тебя любя
И живет он лишь одной тобою. Рядом тот, кто ждет тебя любя (ждет тебя любя.)
И живет он лишь одной тобою. По волнам отчаянной любви
К нам пришло нечаянное счастье
И уже расстаяли в дали там
Нет тревог напрасных и ненастья. Ах, как твои губы гарячи
Я люблю тебя сильней чем прежде
На двоих у нас с тобой ключи
На двоих у нас одна надежда. На двоих у нас с тобой ключи
На двоих у нас одна надежда. Спроси у моря, где любовь моя
Скажет море голосом прибоя
Рядом тот, кто ждет тебя любя
И живет он лишь одной тобою. Рядом тот, кто ждет тебя любя (ждет тебя любя.)
И живет он лишь одной тобою.
Şarkı sözü çevirisi
Dalganın ardından denizde, dalga çalışır
Ve martılar suyun üstünde dans ediyor
Ve ruhum sana acele ediyor
Kutsanmış kıyıya. Kuşlar cennete yükseldi
Ve deniz hakkında şarkılar söylenir,
Ve yeşil gözlerin
Yine huzurum yok. Ve yeşil gözlerin
Yine huzurum yok. Denize sor, aşkım nerede
Sörf sesiyle deniz söyleyecektir
Seni seven bekliyor yakın biri
Ve o sadece bir tane yaşıyor. Seni seven (seni seven bekliyor.)
Ve o sadece bir tane yaşıyor. Umutsuz aşk dalgaları
Bize yanlışlıkla mutluluk geldi
Ve zaten orada Dali yayıldı
Hayır alarm напрасных ve ненастья. Ah, dudakların nasıl garyachy
Seni her zamankinden daha çok seviyorum.
İkimiz için anahtarlarımız var.
İkimiz için bir umut var. İkimiz için anahtarlarımız var.
İkimiz için bir umut var. Denize sor, aşkım nerede
Sörf sesiyle deniz söyleyecektir
Seni seven bekliyor yakın biri
Ve o sadece bir tane yaşıyor. Seni seven (seni seven bekliyor.)
Ve o sadece bir tane yaşıyor.