Филипп Киркоров — Такой-сякой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Такой-сякой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я такой-сякой, всем говоришь ты,
А при встрече вновь машешь рукой.
И опять твой взгляд голову мне кружит,
Видно, нужен, значит, нужен я тебе такой.
Нужен, нужен, нужен, нужен я такой-сякой.
Я такой-сякой, может, права ты,
Только кто вернет мне мой покой.
Зря считаешь ты, что других я хуже,
И тебе, поверь, я нужен именно такой.
Нужен, нужен, нужен, нужен я такой-сякой.
Да, я такой-сякой, если хочешь,
Вновь это повторю. Да, да!
Но, но сильнее всех
Я тебя люблю, тебя.
Я такой-сякой, но ровно в девять
Ко мне опять придешь ты в парк над рекой.
И счастливых нас музыка закружит,
И поверишь ты, что нужен я тебе такой.
Нужен, нужен, нужен, нужен я такой-сякой.
И поверишь ты, что нужен я тебе такой. Ой!
Нужен, нужен, нужен, нужен я такой-сякой.
Да! Я сказал!
Но, но, но, но!
Видно, нужен, значит, нужен я тебе такой!
Нужен, нужен, просто очень нужен
Я такой-сякой! Я такой-сякой!
Я такой-сякой! Я такой-сякой!
Да!
Şarkı sözü çevirisi
Ben böyle-syaku, herkese söyle,
Ve toplantıda tekrar el sallıyorsun.
Ve yine senin bakışın kafamı çeviriyor,
Bana ihtiyacın var, o zaman bana ihtiyacın var.
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var ben so-ve-so.
Ben böyle-syaku, belki de haklısın,
Sadece huzurumu geri verenler.
Boşuna mı sanıyorsun sen, ne ben başkalarına kötü,
Ve inan bana, bana böyle bir şey lazım.
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var ben so-ve-so.
Evet, ben de öyleyim, eğer istersen.,
Tekrar söyleyeceğim. Evet, evet!
Ama, ama herkesten daha güçlü
Seni seviyorum, seni.
Ben böyle-syakoy, ama tam olarak dokuzda
Nehrin yukarısındaki parka tekrar geleceksin.
Ve mutlu bize müzik dönecektir,
Bana ihtiyacın olduğuna inanacaksın.
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var ben so-ve-so.
Bana ihtiyacın olduğuna inanacaksın. Oh!
İhtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var, ihtiyacım var ben so-ve-so.
Evet! Dedim!
Ama, ama, ama, ama!
Bana ihtiyacın var, o zaman bana ihtiyacın var!
Gerekli, gerekli, sadece gerçekten gerekli
Ben böyle-shakoy! Ben böyle-shakoy!
Ben böyle-shakoy! Ben böyle-shakoy!
Evet!