Филипп Киркоров — Верни мне музыку şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Верни мне музыку" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вслед за мной на водных лыжах ты летишь,
За спиной остался след от водных лыж —
Ты услышь, их музыку, услышь,
Как от волшебного смычка такая музыка.
Уведу, тебя, от дома уведу.
Уведу, у всех прохожих на виду.
Уведу, быть может на беду.
Одной, натянутой струной
Мы связаны с тобой!
Ты сквозь года, ты сквозь года летишь за мной.
Как будто Ангел загорелый за спиной.
Верни мне музыку, без музыки тоска!
Мы расстались, но осталась наша музыка.
Ты сквозь года, ты сквозь года летишь за мной.
Как будто Ангел загорелый за спиной.
Верни мне музыку, без музыки тоска!
Мы расстались, но осталась наша музыка.
Никогда, не возращусь, я никогда.
Никогда не запоёт уже вода.
Без следа, всё смыло, без следа.
Ложь не нужна, — ей грош цена;
Струна оборвана!
Ты сквозь года, ты сквозь года летишь за мной.
Как будто Ангел загорелый за спиной.
Верни мне музыку, без музыки тоска!
Мы расстались, но осталась наша музыка.
Ты сквозь года, ты сквозь года летишь за мной.
Как будто Ангел загорелый за спиной.
Верни мне музыку, без музыки тоска!
Мы расстались, но осталась наша музыка!
Музыка!
Музыка!
Şarkı sözü çevirisi
Beni Su kayağı ile takip ediyorsun.,
Arkasında bir su kayağı izi kaldı —
Onların müziğini duyacaksın.,
Sihirli bir yay gibi müzik.
Seni evden götüreceğim.
Tüm yoldan geçenler görünürde.
İnsanlarımı başka bir dünyaya götürdüğümde, belki üzerinde bir sorun.
Bir, gerilmiş dize
Sana bağlıyız!
Sen yıllar boyunca, sen yıllar boyunca beni takip ediyorsun.
Sanki Melek sırtında bronzlaşmış gibi.
Müziği geri ver, müzik yok!
Ayrıldık ama müziğimiz kaldı.
Sen yıllar boyunca, sen yıllar boyunca beni takip ediyorsun.
Sanki Melek sırtında bronzlaşmış gibi.
Müziği geri ver, müzik yok!
Ayrıldık ama müziğimiz kaldı.
Asla, geri dönmeyeceğim, asla.
Su asla şarkı söylemez.
İz yok, her şey temizlendi, iz yok.
Yalan gerekli değildir-o bir kuruş fiyat;
Teli bozuk!
Sen yıllar boyunca, sen yıllar boyunca beni takip ediyorsun.
Sanki Melek sırtında bronzlaşmış gibi.
Müziği geri ver, müzik yok!
Ayrıldık ama müziğimiz kaldı.
Sen yıllar boyunca, sen yıllar boyunca beni takip ediyorsun.
Sanki Melek sırtında bronzlaşmış gibi.
Müziği geri ver, müzik yok!
Ayrıldık, ama müziğimiz kaldı!
Müzik!
Müzik!