Filippa Giordano — Il rosso amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Filippa Giordano adlı sanatçının "Il rosso amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sento che sulla strada
per venire a te a volte c'? l’amore
il rosso amore che viene a te e viene a me sei d’argento e d’oro tu ti nascondi
ma sei
tu…
Io so che l’amore ha il viso tuo
le mani tue su me io so voli nell’aria e voliamo noi quando l’amore c'?
sempre di pi?
pi? su Sento che nell’aria che mi porta a te a volte c'?
il mio cuore porta a te sempre tutto quanto porta a te Io so che l’amore ha il viso tuo
le mani tue con me io so voli nell’aria e voliamo noi quando l’amore c'?
sempre di pi?
pi? su E quando tu ci sei
quando tu sei qui
il rosso amore esiste sopra noi
(Grazie a Ivan per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bunu yolda hissediyorum.
bazen oraya gelmek için mi? aşk
sana gelen ve bana gelen kırmızı aşk sen gümüş ve altınsın saklıyorsun
ama sen
sen…
Aşkın senin yüzüne sahip olduğunu biliyorum.
ellerin bana, havada uçtuğunu biliyorum ve aşk orada olduğunda uçuyoruz?
daha fazla ve daha fazla?
pi? beni bazen oraya götüren havada hissediyor musun?
kalbim her zaman sana her şeyi getiriyor sana getirdiği her şeyi biliyorum aşkın senin yüzün olduğunu biliyorum
ellerin benimle havada uçtuğunu biliyorum ve aşk olduğunda uçuyoruz?
daha fazla ve daha fazla?
pi? yukarı ve ne zaman oradasın
buradayken
kırmızı aşk üzerimizde var
(Bu metin için Ivan'a teşekkürler)