Filippa Giordano — Lonely Heart (Stella) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Filippa Giordano adlı sanatçının "Lonely Heart (Stella)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell the moon only shine when my eyes can’t see
Cover the starlight, if ever it shines for me Find me a reason, tell me an answer why
I feel so lonely, without you by my side.
Still how I try, but in my heart I cry
In my dreams I hold you close to me Touch your face and reach eternity
I will love you till the end of time
And you will stay with me inside this heart of mine
Life is a river, lost in a sea of tears
Living without you, how I wish you were here.
Come back and hold me, speak to me soft and low,
in dreams I am with you, my heart just won’t let you go Always true, these tears I cry for you
In my dreams I hold you close to me Touch your face and reach eternity
And I will love you till the end of time
And you will stay with me inside this heart of mine
Nothing can replace the feelings or how your face reminds, so you will stay
with me inside this heart of mine
This heart of mine
And you will stay with me inside this heart of mine.
Şarkı sözü çevirisi
Ay'a söyle, sadece gözlerim göremediğinde parlıyor.
Yıldız ışığını örtün, eğer benim için parlarsa, bana bir sebep Bul, bana nedenini söyle
Yanımda sen olmadan kendimi çok yalnız hissediyorum.
Hala nasıl deniyorum, ama kalbimde ağlıyorum
Rüyalarımda seni bana yakın tutuyorum yüzüne Dokun ve sonsuzluğa ulaş
Seni sonsuza dek seveceğim
Ve kalbimin içinde benimle kalacaksın.
Hayat bir nehir, gözyaşları denizinde kayboldu
Sensiz yaşamak, keşke burada olsaydın.
Geri gel ve bana sarıl, benimle yumuşak ve alçak konuş,
rüyalarda seninle birlikteyim, kalbim sadece gitmene izin vermiyor, her zaman doğru, bu gözyaşları senin için ağlıyorum
Rüyalarımda seni bana yakın tutuyorum yüzüne Dokun ve sonsuzluğa ulaş
Ve seni sonsuza dek seveceğim
Ve kalbimin içinde benimle kalacaksın.
Hiçbir şey duyguların yerini alamaz ya da yüzünüzün nasıl hatırladığını, böylece kalacaksınız
# kalbimin içinde #
Bu benim kalbim
Ve bu kalbimin içinde benimle kalacaksın.