Filligar — Guilty Good Intentions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Filligar adlı sanatçının "Guilty Good Intentions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s hard to believe now that the truth comes out
But I couldn’t keep myself from crying foul
It’s hard to believe now that I’ve run my mouth
But I couldn’t keep myself from crying out
Guilty good intentions
making my good intentions guilty
All this jealousy has got the best of me Big bad jealousy
Jealousy has been eating at me Help me out, help me out. Help me secure my release
Would you believe me if I said,
the boy who cried wolf is innocent?
Well then won’t you pin it on good intentions?
It’s hard to believe didn’t mean to cause any harm
But there’s a little bit of truth in every false alarm
Yeah it’s hard to believe, well I know it’s hard
But there’s a little bit of truth in every false alarm
Guilty good intentions making my good intentions guilty
All this jealousy has got the best of me Big bad jealousy, now I’m back in the belly of the beast
Help me out, help me out. Help me secure my release
Would you believe me if I said
the boy who cried wolf is innocent?
Well then won’t you pin it on good intentions?
Won’t you pin it on good intentions?
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi gerçeğin ortaya çıktığına inanmak zor
Ama kendimi kötü ağlamaktan alıkoyamadım.
Artık ağzımı açtığıma inanmak zor.
Ama ağlamaktan kendimi alıkoyamadım.
Suçlu iyi niyetler
iyi niyetimi suçlu yapmak
Tüm bu kıskançlık beni en iyi büyük kötü kıskançlık var
Kıskançlık beni yiyor, bana yardım et, bana yardım et. Serbest bırakılmamı sağlamama yardım et
Eğer bana inanır mıydın dedim ,
kurt diye ağlayan çocuk masum mu?
O zaman bunu iyi niyetin üzerine koymayacak mısın?
Herhangi bir zarar vermek istemediğine inanmak zor.
Ama her yanlış alarmda biraz gerçek var.
Evet, inanması zor, ama zor olduğunu biliyorum
Ama her yanlış alarmda biraz gerçek var.
Suçlu iyi niyetler benim iyi niyetlerimi suçlu yapar
Tüm bu kıskançlık beni en iyi büyük kötü kıskançlık var, şimdi canavarın karnına geri döndüm
Bana yardım et, bana yardım et. Serbest bırakılmamı sağlamama yardım et
Eğer bana inanır mıydın dedim
kurt diye ağlayan çocuk masum mu?
O zaman bunu iyi niyetin üzerine koymayacak mısın?
Bunu iyi niyetin üzerine koymayacak mısın?