Final Breath — When Love Turns to Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Final Breath adlı sanatçının "When Love Turns to Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To love is always a risk
You are changing the rules of the game
A game of society
The world is opening it’s gates
The depth in you
Eternity
A secret place
Losing yourself
To love is always a risk
You are changing the rules of the game
A game of society
The world is opening it’s gates
The rules of logic and destiny
No master and mistress
Miracles are possible
Fading away
The depth in you
Eternity
A secret place
Losing yourself
What we love will be changed
New hope is new life
We are changing ourselves
A new person is born
It is a part of our way
The world is a circle
Don’t forget to hope
Love, love, love turns to hate
Love, love, love turns to hate
This fight in me will never stop
The evil thoughts are right on top
Grind them all and leave behind
Piles of bodies none will find
Prisoners of the human race
With their fate now face to face
In the night i’ll come and sing
Songs of hatred from within
What we love will be changed
New hope is new life
We are changing ourselves
A new person is born
The depth in you
Eternity
A secret place
Losing yourself
To love is always a risk
You are changing the rules of the game
A game of society
The world is opening it’s gates
Love, love, love turns to hate
Love, love, love turns to hate
This fight in me will never stop
The evil thoughts are right on top
Grind them all and leave behind
Piles of bodies none will find
Prisoners of the human race
With their fate now face to face
In the night i’ll come and sing
Songs of hatred from within
Şarkı sözü çevirisi
Sevmek her zaman bir risktir
Oyunun kurallarını değiştiriyorsun.
Bir toplum oyunu
Dünya kapılarını açıyor
İçindeki derinlik
Sonsuzluk
Gizli bir yer
Kendini kaybetmek
Sevmek her zaman bir risktir
Oyunun kurallarını değiştiriyorsun.
Bir toplum oyunu
Dünya kapılarını açıyor
Mantık ve kader kuralları
Hiçbir usta ve metresi
Mucizeler mümkündür
Soluyor
İçindeki derinlik
Sonsuzluk
Gizli bir yer
Kendini kaybetmek
Sevdiğimiz şey değişecek
Yeni umut yeni bir hayattır
Kendimizi değiştiriyoruz
Yeni bir insan doğar
Bu bizim Yolumuzun bir parçası
Dünya bir daire
Umut etmeyi unutma
Aşk, aşk, aşk nefrete dönüşür
Aşk, aşk, aşk nefrete dönüşür
İçimdeki bu kavga asla durmayacak
Kötü düşünceler en üstte
Hepsini ezin ve geride bırakın
Vücut yığınları kimse bulamayacak
İnsan ırkının mahkumları
Şimdi onların kaderi ile yüz yüze
Gece gelip şarkı söyleyeceğim
İçeriden nefret şarkıları
Sevdiğimiz şey değişecek
Yeni umut yeni bir hayattır
Kendimizi değiştiriyoruz
Yeni bir insan doğar
İçindeki derinlik
Sonsuzluk
Gizli bir yer
Kendini kaybetmek
Sevmek her zaman bir risktir
Oyunun kurallarını değiştiriyorsun.
Bir toplum oyunu
Dünya kapılarını açıyor
Aşk, aşk, aşk nefrete dönüşür
Aşk, aşk, aşk nefrete dönüşür
İçimdeki bu kavga asla durmayacak
Kötü düşünceler en üstte
Hepsini ezin ve geride bırakın
Vücut yığınları kimse bulamayacak
İnsan ırkının mahkumları
Şimdi onların kaderi ile yüz yüze
Gece gelip şarkı söyleyeceğim
İçeriden nefret şarkıları