Finch — A Piece Of Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finch adlı sanatçının "A Piece Of Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Treacherous hold on me With daggers for teeth
A pound of flesh for regret
Tied to marionette
Limp around my neck
Who knows which way to go?
Charcoal burnt sunrise
Sent by the river
To tell me lies (tell me lies)
Cold shades of sanity
Are bleeding over
I broke apart the disguise
The demon lives in the eyes, and
Underneath your breath
A softly spoken
Death
I hate that it tastes this way
Medicine gets so stale
Cut from a piece of mind
Then will you listen?
I’m only me
«This man is using his mind as a weapon…
… And woe betide the creature who
Steps into his garden»
Let’s see if I can’t get it on me
Let’s see if I can’t get him all over my hands
«He's had another attack»
There’s nothing bringing me back
Sailor says full mast
Following the sun
Hate that it tastes this way
Medicine gets so stale
Cut from a piece of mind
Then will you listen?
I’m only me Cut from a piece of mind
Then will you listen?
A cut from a piece of mind
Then will you listen?
Where are you? -
— (Where are you?)
Where are you? -
— (Where are you?)
Şarkı sözü çevirisi
Hain dişler için hançer ile bana tutun
Pişmanlık için et bir pound
Köle bağlı
Boynumda gevşek
Hangi yöne gideceğini kim bilebilir?
Kömür yanmış Gündoğumu
Nehir tarafından gönderildi
Bana yalan söyle (bana yalan söyle)
Akıl sağlığının soğuk tonları
Kanama bitti
Ayrı kılık kırdım
İblis gözlerinde yaşıyor ve
Nefesinin altında
Bir usulca konuşulan
Ölüm
Bu şekilde tadı nefret ediyorum
Tıp çok bayatlaşıyor
Bir parça akıldan kesilmiş
O zaman dinleyecek misin?
Sadece benim
"Bu adam aklını bir silah olarak kullanıyor…
... Ve yazıklar olsun yaratığa
Bahçesine adım atıyor»
Bakalım üzerimde taşıyabilecek miyim?
Bakalım onu elime geçirebilecek miyim?
"Başka bir saldırı geçirdi»
Beni geri getiren hiçbir şey yok.
Denizci tam direk diyor
Güneşi takip etmek
Bu şekilde tadı nefret ediyorum
Tıp çok bayatlaşıyor
Bir parça akıldan kesilmiş
O zaman dinleyecek misin?
Ben sadece bir parça akıldan Kesildim
O zaman dinleyecek misin?
Bir parça akıldan bir kesim
O zaman dinleyecek misin?
Neredesin? -
- (Neredesin?)
Neredesin? -
- (Neredesin?)