Finch — Ink şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finch adlı sanatçının "Ink" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I climb the mountain top, I saw the bottom drop.
I cling to drift wood, I swim in the deep world.
Words unspoken, seem so foreign.
Have you heard this one?
The hair on the back of your neck stands.
Another way out, another way out…
The army ants have escaped.
The hair on the back of your neck stands up.
Ink runs into my cup, I sip epiphany.
Fang bite tarantula, taste of my symptoms.
Gasoline and a pistol, blood filling the bathtub.
Swollen eyelids, baffled by this.
Tell us what you see?
The hair on the back of your neck stands.
Another way out, another way out…
The army ants have escaped.
The hair on the back of your neck stands up.
Ink runs into my cup, I sip epiphany.
I’ve bit my lip for the last time.
Fog lifts up, for the blind.
Free of body, free of mind.
I’ll build my mold up, rest inside
Ink spills on paper, paper spells my blood.
Ink spills on paper, paper spells my blood.
The hair on the back of your neck stands up.
Ink runs into my cup, I sip epiphany.
The army ants have escaped…
The hair on the back of your neck stands up.
Ink runs into my cup, I sip epiphany.
Ink spills on paper, paper spells my blood.
Ink spills on paper, paper spells my blood.
Şarkı sözü çevirisi
Dağın tepesine tırmandım, dibe düştüğünü gördüm.
Sürüklenen tahtaya yapışıyorum, derin bir dünyada yüzüyorum.
Söylenmemiş kelimeler çok yabancı görünüyor.
Bu bir haber var mı?
Boynunun arkasındaki saç duruyor.
Başka bir çıkış yolu, başka bir çıkış yolu…
Ordu karıncaları kaçtı.
Boynunun arkasındaki saç ayağa kalkar.
Mürekkep bardağıma akıyor, epiphany'yi yudumluyorum.
Diş ısırığı tarantula, belirtilerimin tadı.
Benzin ve tabanca, küveti kanla dolduruyor.
Şişmiş göz kapakları, bu şaşkın.
Bize ne gördüğünü söyle.
Boynunun arkasındaki saç duruyor.
Başka bir çıkış yolu, başka bir çıkış yolu…
Ordu karıncaları kaçtı.
Boynunun arkasındaki saç ayağa kalkar.
Mürekkep bardağıma akıyor, epiphany'yi yudumluyorum.
Son kez dudağımı ısırdım.
Kör için sis yükseliyor.
Bedensiz, akılsız.
Kalıplarımı inşa edeceğim, içeride dinleneceğim
Kağıt üzerine mürekkep dökülüyor, kağıt kanımı döküyor.
Kağıt üzerine mürekkep dökülüyor, kağıt kanımı döküyor.
Boynunun arkasındaki saç ayağa kalkar.
Mürekkep bardağıma akıyor, epiphany'yi yudumluyorum.
Ordu karıncaları kaçtı…
Boynunun arkasındaki saç ayağa kalkar.
Mürekkep bardağıma akıyor, epiphany'yi yudumluyorum.
Kağıt üzerine mürekkep dökülüyor, kağıt kanımı döküyor.
Kağıt üzerine mürekkep dökülüyor, kağıt kanımı döküyor.