Fine Young Cannibals — Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fine Young Cannibals adlı sanatçının "Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh aah
I’ve had a bad day, yeah
My hometown is falling down
I’m mad about that
And people there don’t seem to care
I’m mad about that
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Government has got me wrong
I’m mad about that
And it makes me feel like I don’t belong
I’m mad about that
It’s making life a misery
You would have taken the liberty
Government has got me wrong
I’m mad about that
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
There you go telling lies, it’s no surprise
I say a prayer, to make you care
You wouldn’t listen
It’s been too long, it’s time you’re gone
Get away from here
I’ve had too much, but not enough
It’s time you left
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Şarkı sözü çevirisi
Ooh aah
Kötü bir gün geçirdim, Evet
Memleketim yıkılıyor
Kafayı yiyeceğim
Ve oradaki insanlar umursamıyor gibi görünüyor
Kafayı yiyeceğim
Tanrım, tüm gözyaşlarım
Hayatı inkar etmek yok.
Seninle yaşamak zorunda kalmasaydım daha iyi olurdu.
Mavi, çok acımasız bir renk
Tanrım, tüm gözyaşlarım
Hayatı inkar etmek yok.
Seninle yaşamak zorunda kalmasaydım daha iyi olurdu.
Mavi, çok acımasız bir renk
Hükümet beni yanlış anladı
Kafayı yiyeceğim
Ve bana ait olmadığımı hissettiriyor.
Kafayı yiyeceğim
Hayatı bir sefalet haline getiriyor
Bu özgürlüğü alırdın.
Hükümet beni yanlış anladı
Kafayı yiyeceğim
Tanrım, tüm gözyaşlarım
Hayatı inkar etmek yok.
Seninle yaşamak zorunda kalmasaydım daha iyi olurdu.
Mavi, çok acımasız bir renk
Tanrım, tüm gözyaşlarım
Hayatı inkar etmek yok.
Seninle yaşamak zorunda kalmasaydım daha iyi olurdu.
Mavi, çok acımasız bir renk
İşte yalan söylüyorsun, bu şaşırtıcı değil
Seni önemsemek için dua ediyorum.
Dinlemedin
Çok uzun zaman oldu, gitme zamanın geldi.
Buradan
Çok fazla içtim, ama yeterli değil
Bıraktığın zamanı.
Tanrım, tüm gözyaşlarım
Hayatı inkar etmek yok.
Seninle yaşamak zorunda kalmasaydım daha iyi olurdu.
Mavi, çok acımasız bir renk
Tanrım, tüm gözyaşlarım
Hayatı inkar etmek yok.
Seninle yaşamak zorunda kalmasaydım daha iyi olurdu.
Mavi, çok acımasız bir renk
Tanrım, tüm gözyaşlarım
Hayatı inkar etmek yok.
Seninle yaşamak zorunda kalmasaydım daha iyi olurdu.
Mavi, çok acımasız bir renk