Fine Young Cannibals — It's Ok [It's Alright] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fine Young Cannibals adlı sanatçının "It's Ok [It's Alright]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been looking for about an hour, for a place to drink
Trouble with this town, everyone’s asleep
Me and my girlfriend, had another fight
Now she’s gone and left me, in the middle of the night
It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night
It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night
If I’ve been looking for about an hour, for a place to drink
If I had a number, I’d give her a ring
I’ve got to, got to tell her, how sorry I am If I get to see her, I know she’ll understand
It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night
And just you, and I, maybe we can make it right
If you’re sure your answer’s no,
Take you where you want to go It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night
I’ve been trying for an hour, to find the right words
I know what she’s thinking, I know how it hurts
It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night
And just you, and I, maybe we can make it right
If you’re sure your answer’s no,
I’ll take you where you want to go It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night
It’s OK, it’s alright, baby’s staying one more night
Şarkı sözü çevirisi
Bir saattir içki içmek için bir yer arıyorum.
Bu kasabada sorun var, herkes uyuyor.
Ben ve kız arkadaşım, başka bir kavga ettik
Şimdi o gitti ve beni terk etti, gecenin bir yarısı
Tamam, tamam, bebeğim bir gece daha kalıyor.
Tamam, tamam, bebeğim bir gece daha kalıyor.
Bir saattir içki içmek için bir yer arıyorum.
Numaram olsaydı, onu arardım.
Ona söylemeliyim, onu görürsem ne kadar üzgün olduğumu, anlayacağını biliyorum
Tamam, tamam, bebeğim bir gece daha kalıyor.
Ve sadece sen ve ben, belki bunu düzeltebiliriz
Cevabınızın hayır olduğundan eminseniz,
Seni gitmek istediğin yere götür, tamam, tamam, bebeğim bir gece daha kalıyor
Bir saattir doğru kelimeleri bulmaya çalışıyorum.
Ne düşündüğünü biliyorum, ne kadar acıdığını biliyorum
Tamam, tamam, bebeğim bir gece daha kalıyor.
Ve sadece sen ve ben, belki bunu düzeltebiliriz
Cevabınızın hayır olduğundan eminseniz,
Seni istediğin yere götüreceğim. tamam, tamam, bebeğim bir gece daha kalıyor.
Tamam, tamam, bebeğim bir gece daha kalıyor.