Fine Young Cannibals — On a Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fine Young Cannibals adlı sanatçının "On a Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When tomorrow comes
I’m gonna make a fresh start
Gonna do good things
Really play my part
When tomorrow comes
I’m gonna do it all
I feel so strong, I feel so tall
You got it on a promise
You got it on a promise
Honest, honest, honest
You got it on a promise
You better change your foolish ways
There’s plenty more to take your place
But now I’ve gotten into a terrible state
The next day came, I got up late
I tried my best, but it all went wrong
Just a broken promise couldn’t hurt no one
You got it on a promise
You got it on a promise
Honest, honest, honest
You got it on a promise
You’re not wasting time
Everything I say is true
Show some faith in me
Would I lie to you?
When tomorrow comes
I’m gonna make a fresh start
Şarkı sözü çevirisi
Yarın geldiğinde
Ben taze bir başlangıç yapacağım
Ben iyi şeyler yapmak
Gerçekten benim rolümü oyna
Yarın geldiğinde
Hepsini yapacağım
Çok güçlü hissediyorum, çok uzun hissediyorum
Bir söz var
Bir söz var
Dürüst, dürüst, dürüst
Bir söz var
Daha aptalca yolları değiştirmek
Daha çok yer almaya
Ama şimdi korkunç bir duruma girdim.
Ertesi gün geldi, geç kalktım
Elimden gelenin en iyisini yaptım, ama her şey ters gitti
Sadece kırık bir söz kimseye zarar veremez
Bir söz var
Bir söz var
Dürüst, dürüst, dürüst
Bir söz var
Hiç zaman kaybetmiyorsun
Söylediğim her şey doğru
Bana biraz inanç göster
Sana hiç yalan söyler miyim?
Yarın geldiğinde
Ben taze bir başlangıç yapacağım