Finger Eleven — Lost For Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finger Eleven adlı sanatçının "Lost For Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Impossible loves to sing in the same place
But that’s where I was with me and my mind games
The progress reports all say the same thing
But no news was good just not in my case, my case
Maybe there’s something I should’ve known
But if I start to speak, my cover’s blown
I’ll answer you now, but I’m guessing I’m wrong
The times that are back seems like it’s all gone, long gone
Lost for words so back I turn
The trouble began with timing and pacing
But my body slows my mind is racing
The cinema shows reflections of others
They safely escape, glory is all days, all days
Maybe there’s something I should’ve known
But if I start to speak, my cover’s blown
I’ll answer you now, but I’m guessing I’m wrong
The times that are back seems like it’s all gone, long gone
Lost for words, so back I turn
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now, I’m always over and in delay
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now and I say what you want
So say what you want me to say
So say what you want me to say
So say what you want me to say
So say what you want me to say
Lost for words so back I turn
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now, it’s never now
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now, I’m always over and in delay
It’s never now, it’s always too little too late
It’s never now, now say what you want,
Say what you want me to say
Say what you want me to say
Say what you want me to say
(say what you want me to say)
Şarkı sözü çevirisi
İmkansız aynı yerde şarkı söylemeyi sever
Ama burada kendimle ve akıl oyunlarımla birlikteydim
İlerleme raporlarının hepsi aynı şeyi söylüyor
Ama hiçbir haber iyi değildi, sadece benim durumumda değil, benim durumumda
Belki de Bilmem Gereken bir şey vardır.
Ama konuşmaya başlarsam, kimliğim açığa çıkar.
Şimdi cevap vereceğim, ama sanırım yanılıyorum
Hepsi gitti, sanki geri süreler görünüyor gideli
Kelimeler için kayboldum bu yüzden geri dönüyorum
Sorun zamanlama ve pacing ile başladı
Ama vücudum yavaşlıyor zihnim yarışıyor
Sinema başkalarının yansımalarını gösterir
Güvenli bir şekilde kaçarlar, zafer her gün, her gün
Belki de Bilmem Gereken bir şey vardır.
Ama konuşmaya başlarsam, kimliğim açığa çıkar.
Şimdi cevap vereceğim, ama sanırım yanılıyorum
Hepsi gitti, sanki geri süreler görünüyor gideli
Kelimeler için kayboldum, bu yüzden geri dönüyorum
Asla şimdi değil, her zaman çok az, çok geç
Asla şimdi değil, her zaman bittim ve geciktim
Asla şimdi değil, her zaman çok az, çok geç
Şimdi asla ve ne istediğini söylüyorum
Ne söylememi istiyorsan söyle.
Ne söylememi istiyorsan söyle.
Ne söylememi istiyorsan söyle.
Ne söylememi istiyorsan söyle.
Kelimeler için kayboldum bu yüzden geri dönüyorum
Asla şimdi değil, her zaman çok az, çok geç
Asla şimdi değil, asla şimdi değil
Asla şimdi değil, her zaman çok az, çok geç
Asla şimdi değil, her zaman bittim ve geciktim
Asla şimdi değil, her zaman çok az, çok geç
Şimdi asla, şimdi ne istediğini söyle,
Söyle bana ne söylemek istiyorsan söyle
Söyle bana ne söylemek istiyorsan söyle
Söyle bana ne söylemek istiyorsan söyle
(söylememi istediğin şeyi söyle)