Finley — La mia generazione şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Finley adlı sanatçının "La mia generazione" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siamo senza futuro,
siamo d'attualità
siamo quelli che senza un lavoro non perdono la dignità
siamo pieni di cose,
ma poi non sappiamo che farcene e come disfarcene
quelli che invecchiano a casa coi proprio, nei propri clichè
La mia generazione vuole qualcosa in più
cambiare una nazione, cosa vuoi tu?
La mia generazione è pronta a lottare
e non smette di gridare
Siamo senza ideali,
siamo fatti tutti uguali
siamo gente che uccide il domani
e poi se ne lava le mani
siamo apatici, freddi, volgari,
siamo peggio di voi
molto peggio di voi,
siamo fragili e superficiali
siamo tutto ciò che vuoi
La mia generazione vuole qualcosa in più
cambiare una nazione, cosa vuoi tu?
La mia generazione è pronta a lottare
e non smette di gridare
La mia generazione è una rivoluzione
La mia generazione riesce a sentire cose
è una rivoluzione che esplode dentro di te
La mia generazione è pronta a lottare
e non smetterà mai di gridare
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğimiz yok, günceliz, işsiziz, haysiyetimizi kaybetmiyoruz, şeylerle doluyuz, ama sonra ne yapacağımızı ve ondan nasıl kurtulacağımızı bilmiyoruz, evde kendi klişeleriyle yaşlananlar, neslimim milleti değiştirmek için daha fazla şey istiyor, ne istiyorsun?
Benim kuşağım savaşmaya hazır ve asla ağlamayı bırakmıyor, ideallerimiz yok, hepimiz eşitiz, yarın öldüren insanlarız ve sonra ellerini yıkarız, biz kayıtsız, soğuk, kaba, senden daha kötüyüz, senden daha kötüyüz, kırılgan ve yüzeysel, hepimiz istediğin şeyiz, benim kuşağım bir milleti değiştirmek için daha fazla şey istiyor, ne istiyorsun?
Benim kuşağım savaşmaya hazır ve bağırmayı bırakmayacak benim kuşağım bir devrimdir benim kuşağım bir şeyleri duyabilir bu senin içinde patlayan bir devrim benim kuşağım savaşmaya hazır ve bağırmayı bırakmayacak