Fiona Apple — Better Version Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiona Apple adlı sanatçının "Better Version Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The nickel dropped
When I was on My way beyond
The rubicon
What did I do And the games that I can handle
None are ones worth the candle
What should I do
I’m a frightened, fickle person
Fighting, cryin', kickin', cursin'
What can I do Oooh, after all the folderol,
And hauling over coals
What will I do Can’t take a good day without a bad one
Don’t feel just to smile until I’ve had one
Where did I learn
I make a fuss about a little thing
The rhyme is losing to the riddling
Where’s the turn
I don’t want a home, I’d ruin that
Home is where my habits have a habitat
Why give it a turn
Stops
What did I learn
I am likely to miss the main event
If I stop to cry and complain again
So I will keep a deliberate pace
Let the damned breeze dry my face
Ooooh mister wait until you see
What I’m gonna be
I’ve got a plan, a demand and it just began
And if you’re right, you’ll agree
Here’s coming a better version of me Here it comes a better version of me Here it comes a better version of me
Şarkı sözü çevirisi
Nikel düştü
Yolumun ötesindeyken
Rubicon
Ne yaptım ve üstesinden gelebileceğim oyunlar
Hiçbiri Mumya değmez.
Ne yapmalıyım
Ben korkmuş, kararsız bir insanım.
Savaşan, ağlayan, muhabbet, cursin'
Tüm folderol sonra, Oooh ne yapabilirim,
Ve kömürlerin üzerinde sürükleniyor
Ne yapacağım kötü bir gün olmadan iyi bir gün alamam
Bir tane olana kadar sadece gülümsemeyi hissetme
Nerede öğrendim
Küçük bir şey için yaygara koparıyorum.
Kafiye bilmeceyi kaybediyor
Dönüş nerede
Bir ev istemiyorum, onu mahvederim.
Ev, alışkanlıklarımın bir yaşam alanı olduğu yerdir
Neden bir dönüş ver
Durduruyor
Ne öğrendim
Büyük olasılıkla ana etkinliği kaçıracağım
Ağlamak ve tekrar şikayet etmek için durursam
Bu yüzden kasıtlı bir tempoya devam edeceğim
Bırak lanet rüzgar yüzümü kurutsun.
Ooooh bayım görene kadar bekleyin
Ne olacağım
Bir planım var, bir talebim var ve yeni başladı
Ve eğer haklıysan, kabul edeceksin
İşte benim daha iyi bir versiyonum geliyor İşte benim daha iyi bir versiyonum geliyor işte benim daha iyi bir versiyonum geliyor