Fiona Apple — O' Sailor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Fiona Apple adlı sanatçının "O' Sailor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m undecided about you again
I can be right that you’re not here
It’s double sided 'cause I ruined it all
But also saved myself
by never believing you dear
Everything good I deem too good to be true
Everything else is just a bore
Everything I have to look forward to Has a pretty painful and very imposing before
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Saying there’s nothing to it Then lettin' it go by the boards
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Saying there’s nothing to it Then lettin' it go by the boards
I have too been playing with fifty-two cards
Just 'cause I play so far from my vest
Whatever I’ve got, I’ve got no reason to guard
What could I do but spend my best
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Saying there’s nothing to it Then lettin' it go by the boards
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Saying there’s nothing to it Then lettin' it go by the boards
And after waiting, fighting patiently on my knees
All the other stuff tired itself out first, not me And in its wake appeared the touch and call of a different breed
One of the steps is getting wise and got me there and then got me And what a thing to know what could be instead
Oh what a blessed curse to see
Took the agenda from its place in my bed
Made a merry paramour of me Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Saying there’s nothing to it Then lettin' it go by the boards
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Given the eyes to view it As it goes by the boards
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Saying there’s nothing to it Then lettin' it go by the boards
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Saying there’s nothing to it Then lettin' it go by the boards
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Given the eyes to view it As it goes by the boards
Oh sailor why’d you do it What’d you do that for
Given the eyes to view it As it goes by the boards

Şarkı sözü çevirisi

Yine senin hakkında kararsızım.
Burada olmadığın konusunda haklı olabilirim.
Çift taraflı çünkü her şeyi mahvettim.
Ama aynı zamanda kendimi kurtardı
sana asla inanmayarak canım
Gerçek olamayacak kadar iyi olduğunu düşündüğüm her şey
Her şey sadece bir sıkıcı
Dört gözle beklemem gereken her şey daha önce oldukça acı verici ve çok heybetli
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
Hiçbir şey olmadığını söyleyerek, o zaman tahtaya gitmesine izin ver
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
Hiçbir şey olmadığını söyleyerek, o zaman tahtaya gitmesine izin ver
Ben de elli iki kartla oynuyordum.
Çünkü yeleğimden çok uzakta oynuyorum.
Elimde ne varsa, korumam için bir neden yok.
Ne yapabilirim ama en iyi geçiriyorum benim
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
Hiçbir şey olmadığını söyleyerek, o zaman tahtaya gitmesine izin ver
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
Hiçbir şey olmadığını söyleyerek, o zaman tahtaya gitmesine izin ver
Ve bekledikten sonra, dizlerimin üzerinde sabırla mücadele
Diğer tüm şeyler ilk önce kendini yordu, ben değil ve onun ardından başka bir cinsin dokunuşu ve çağrısı ortaya çıktı
Adımlardan biri akıllıca oluyor ve beni oraya götürdü ve sonra beni ve bunun yerine ne olabileceğini bilmek için ne bir şey var
Oh ne kutsanmış bir lanet görmek için
Gündemi yatağımdaki yerinden aldı
Beni mutlu bir sevgili yaptı oh denizci neden yaptın bunu ne için yaptın
Hiçbir şey olmadığını söyleyerek, o zaman tahtaya gitmesine izin ver
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
O kurulları tarafından gider gibi gözleri göz önüne alındığında
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
Hiçbir şey olmadığını söyleyerek, o zaman tahtaya gitmesine izin ver
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
Hiçbir şey olmadığını söyleyerek, o zaman tahtaya gitmesine izin ver
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
O kurulları tarafından gider gibi gözleri göz önüne alındığında
Oh sailor neden yaptın bunu ne için yaptın
O kurulları tarafından gider gibi gözleri göz önüne alındığında