Fiona Apple — Oh Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiona Apple adlı sanatçının "Oh Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you did to me made me See myself something different
Though I try to talk sense to myself
But I just won’t listen
Won’t you go away
Turned yourself in You’re no good at confession
Before the image that you burned me in Tries to teach you a lesson
What you did to me made me see myself somethin' awful
A voice once stentorian is now again meek and muffled
It took me such a long time to get back up the first time you did it I spent all I had to get it back, and now it seems I’ve been outbidded
My peace and quiet was stolen from me When I was looking with calm affection
You were searching out my imperfections
What wasted unconditional love
On somebody
Who doesn’t believe in the stuff
You came upon me like a hypnic jerk
When I was just about settled
And when it counts you recoil
With a cryptic word and leave a love belittled
Oh what a cold and common old way to go
I was feeding on the need for you to know me Devastated at the rate you fell below me What wasted unconditional love
On somebody
Who doesn’t believe in the stuff
Oh, well
Şarkı sözü çevirisi
Bana yaptığın şey kendimi farklı görmemi sağladı.
Makul konuşmaya çalışıyorum kendimi ama
Ama dinlemeyeceğim.
Hiç gitmeyeceksin
İtiraf etmede iyi değilsin.
Beni yaktığın görüntü sana bir ders vermeye çalışmadan önce
Bana yaptığın şey kendimi korkunç bir şey olarak görmemi sağladı.
Bir zamanlar stentorian bir ses şimdi tekrar uysal ve boğuk
İlk kez tekrar ayağa kalkmam çok uzun zaman aldı, onu geri almak için gereken her şeyi harcadım ve şimdi daha fazla satın almışım gibi görünüyor
Sakin bir sevgiyle bakarken huzurum ve sessizliğim benden çalındı
Kusurlarımı araştırıyordun.
Koşulsuz sevgiyi boşa harcayan şey
Birisi üzerinde
Kim bu şeylere inanmaz
Bana hipnotik bir pislik gibi geldin.
Tam yerleşmek üzereyken
Ve ne zaman geri tepme sayar
Gizemli bir kelime ile ve bir aşk küçümsedi bırakın
Oh, ne soğuk ve sıradan eski bir yol
Beni tanıma ihtiyacından besleniyordum. harap oldum. koşulsuz sevgiyi boşa harcadın.
Birisi üzerinde
Kim bu şeylere inanmaz
Oh, iyi