Fiordaliso — Dietro Lo Specchio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiordaliso adlı sanatçının "Dietro Lo Specchio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dietro lo specchio
C'è l’immagine capovolta della vita
Con tutto quello che non son stata
Con tutto quello che non ti ho detto mai
E di riflesso
C'è un’abitudine sottoesposta
Nel mio cuore
È il nostro istinto un po' trascurato
È noncuranza
Un dubbio ed un rancore
Guardami bene
Guardami ancora
Rifletti il suono dei silenzi chiusi in gola
Dietro lo specchio
Passano i giorni
Ricordi caldi come il pane
Dentro ai forni
Guardami bene
Guarda la pelle
Convinci gli occhi
Che le rughe sono belle
Dietro lo specchio
C'è una ruggine
Che nasconde una ferita
Una speranza che è sigillata
Dalla pretesa assurda di un dispetto
Dalle parole perse sotto il letto
Dietro lo specchio
Da tanti giorni
C'è già il presente che viviamo
E i suoi dintorni
Guardami bene
Guardami ancora
Guarda se la mia faccia può sembrarti nuova
Perché io sono la stessa
Niente è cambiato
Ho solo l’ultimo pensiero…
Spettinato
L’ultimo pensiero…
Dietro lo specchio
Şarkı sözü çevirisi
Aynanın arkasında
Hayatın ters bir görüntüsü var
Tüm bu olanlar için
Her şeyi ile sana hiç söylemedim
Ve refleks
Az pozlanmış bir alışkanlık var mı
Kalbimde
İçgüdülerimiz biraz ihmal edildi mi
Dikkatsizlik mi
Bir şüphe ve kin
Bana iyi bak.
Tekrar bana bak
Boğazınızda kapalı sessizliklerin sesini yansıtın
Aynanın arkasında
Günler geçiyor
Ekmek gibi sıcak anılar
Fırınların içinde
Bana iyi bak.
Cildine bak.
Gözleri ikna et
Bu kırışıklıklar çok güzel
Aynanın arkasında
Bir pas var
Bir yarayı gizleme
Mühürlü bir umut
Saçma bir küçümseme iddiasından
Yatağın altında kaybolan kelimelerden
Aynanın arkasında
Çok fazla gün boyunca
Yaşadığımız şu an zaten var
Ve çevresi
Bana iyi bak.
Tekrar bana bak
Bak bakalım yüzüm sana yeni gelmiş mi?
Çünkü ben aynı
Hiçbir şey değişmedi
Sadece son düşüncem var.…
Darmadağınık
Son düşünce…
Aynanın arkasında