Fiorella Mannoia — Bene Caro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiorella Mannoia adlı sanatçının "Bene Caro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prima da prima
Mi ha spinto solo la curiosità,
che come sai
è comune nelle donne.
Dopo poi dopo
Ha vinto la mia possessività
Che nell’amore
È un pericolo perenne Uò uò
Oramai, tu lo sai
Sei il bene caro
Che non se ne va
Il punto fermo che rimane
La roccia contro il vento Uò
Oramai tra di noi
Il nodo lento non si scioglie mai
Più m’allontano e più mi stringe
L’amore che non spinge Uò uò
Prima da prima
La diffidenza suggeriva i no Che ricorderai
Tu non capivi
Dopo poi dopo
Son giunta quasi a soffocarti un po'
Tanto che tu Non mi volevi
La scelta errata dei perdenti
Non fermarsi a ridere
Ma per fortuna in quei momenti
Hai riso tu Oramai, tu lo sai
Sei il bene caro
Che non se ne va
Il punto fermo che rimane
La roccia contro il vento Uò
Oramai tra di noi
Il nodo lento non si scioglie mai
Più m’allontano e più mi stringe
L’amore che non spinge Uòòò uò
(Grazie a ciro per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
İlk gelen ilk
Sadece merak tarafından yönlendirildim,
bildiğin gibi
kadınlarda yaygındır.
Sonra sonra sonra
Sahiplenmemi kazandı
Bu aşık
Bu çok yıllık bir tehlike ooo ooo
Şimdiye kadar, biliyorsun
İyi bir sevgili misiniz
Bu geçmiyor
Kalan yapışma noktası
Rüzgara karşı Kaya
Şimdi aramızda
Yavaş düğüm asla erir
Ne kadar uzağa gidersem, o kadar sıkılaşırım
Ooo ooo itmez aşk
İlk gelen ilk
Güvensizlik hayır hatırlar önerdi
Anlamadın
Sonra sonra sonra
Neredeyse seni biraz boğuyordum.
Bu yüzden istemediğin benden bu kadar
Kaybedenlerin yanlış seçimi
Gülmeyi bırakma.
Ama neyse ki o anlarda
Şimdi güldün, sen de bunu biliyorsun
İyi bir sevgili misiniz
Bu geçmiyor
Kalan yapışma noktası
Rüzgara karşı Kaya
Şimdi aramızda
Yavaş düğüm asla erir
Ne kadar uzağa gidersem, o kadar sıkılaşırım
İtmeyen aşk
(Bu metin için Cyrus'a teşekkürler)