Fire from the Gods — Into the Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fire from the Gods adlı sanatçının "Into the Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see the water rushing in I see the water rushing in. Wash me away
I’m sick of lying and telling myself that it’s all good, it’s gonna work out.
Living in doubt. Running away from the truth just to accommodate you.
What can I do? Tell me why I should deny who I am, and wear a disguise
Unfortunately we built our house on sand, the tide is coming in. This is the end
I might let go, I’m not feeling this anymore.
Caught in the undertow, I can’t take this anymore.
I might move on, I might move on.
Just let go. I’m not feeling this anymore
How many mistakes, how many days till we find out how much we can take?
Again and again I play back what was said in the back of my head.
But that’s in the past, and like life gone, yeah you know it’s dead.
All of this effort for nothing just to hold tight on to something dying in my hands, reeling from losing again
Another wave crashes in. This is the end
I might let go, I’m not feeling this anymore.
Caught in the undertow, I can’t take this anymore.
I might move on, I might move on.
Just let go. I’m not feeling this anymore
Take a good look around, the walls are caving in.
Take a good look around, we’re drowning
I see the water rushing in. Wash me away
I might let go, I’m not feeling this anymore.
Caught in the undertow, I can’t take this anymore.
I might move on, I might move on.
Just let go. I’m not feeling this anymore
Şarkı sözü çevirisi
Akan suyu görüyorum, akan suyu görüyorum. Beni yıka
Yalan söylemekten ve kendime her şeyin iyi olduğunu söylemekten bıktım, işe yarayacak.
Şüphe içinde yaşamak. Gerçeği bırakıp çalışan sırf seni tatmin etmek için.
Ne yapabilirim? Bana neden kim olduğumu inkar etmem gerektiğini söyle ve kılık değiştir
Ne yazık ki evimizi kum üzerine inşa ettik, gelgit geliyor. Bu sonu
Artık bunu hissetmiyorum.
Akıntıya kapıldım, buna daha fazla dayanamıyorum.
Hayatıma devam edebilirim, hayatıma devam edebilirim.
Sadece gidelim. Artık bunu hissetmiyorum.
Kaç hata, kaç gün içinde ne kadar dayanabileceğimizi öğreneceğiz?
Kafamın arkasında söylenenleri tekrar tekrar oynuyorum.
Ama bu geçmişte kaldı ve hayat gitmiş gibi, evet, öldüğünü biliyorsun.
Tüm bu çabalar boşuna, sadece ellerimde ölen bir şeye sıkı sıkıya sarılmak, tekrar kaybetmekten kurtulmak için
Başka bir dalga çöküyor. Bu sonu
Artık bunu hissetmiyorum.
Akıntıya kapıldım, buna daha fazla dayanamıyorum.
Hayatıma devam edebilirim, hayatıma devam edebilirim.
Sadece gidelim. Artık bunu hissetmiyorum.
Etrafınıza iyi bakın, duvarlar çöküyor.
Etrafınıza iyice bakın, boğuluyoruz.
Suyun içeri aktığını görüyorum. Beni yıka
Artık bunu hissetmiyorum.
Akıntıya kapıldım, buna daha fazla dayanamıyorum.
Hayatıma devam edebilirim, hayatıma devam edebilirim.
Sadece gidelim. Artık bunu hissetmiyorum.