Fire + Ice — Gaze of the Proud şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fire + Ice adlı sanatçının "Gaze of the Proud" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stolen from the hearth at morning break
Pulled across the threshold half awake
Led into the darkness and underneath the Earth
Three forsaken evens for wisdom’s sake
Pure of heart, sound of limb
Safe without, secure within
But where is the balance
If not on the outside
And who meets the gaze of the proud
If not Paladin?
Painted down the limbs when moon was dark
Branded 'tween the fingers in Meister’s hark
Greeted into torchlight and shown the secret sign
Sleeping under heaven with hempen sark
Pure of heart, sound of limb
Safe without, secure within
But where is the balance
If not on the outside
And who meets the gaze of the proud
If not Paladin?
Cast aside the silver to guard the soul
Keep the spirit pure and the body whole
Walk towards the altar and all that this contains
Gird your loins for battle and take control
Şarkı sözü çevirisi
Sabah molasında ocaktan çalındı
Eşiğin üzerinden çekti yarı uyanık
Karanlığa ve yeryüzünün altına yol açtı
Bilgelik uğruna üç terk edilmiş çift
Saf kalp, uzuv sesi
Olmadan güvenli, içinde güvenli
Ama denge nerede
Dışarıda değilse
Ve büyüklük taslayanların bakışlarıyla karşılaşır.
Paladin değilse?
Ay karanlıkken uzuvları boyadı
Meister'ın hark'ında parmaklar arasında markalı
Bir meşale ile karşılandı ve gizli bir işaret gösterdi
Hempen sark ile cennetin altında uyumak
Saf kalp, uzuv sesi
Olmadan güvenli, içinde güvenli
Ama denge nerede
Dışarıda değilse
Ve büyüklük taslayanların bakışlarıyla karşılaşır.
Paladin değilse?
Ruhu korumak için gümüşü bir kenara atın
Ruhu saf ve bedeni bütün tutun
Sunağa ve içerdiği her şeye doğru yürüyün
Savaş için belinizi kuşatın ve kontrol altına alın