Fire In The Attic — There's A Leak! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fire In The Attic adlı sanatçının "There's A Leak!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When our worlds collide
At the crest of a wave
You know I’ll be there
Right under the surface
I’m waiting for you
to become
A drop in the ocean like we all once were
And sooner or later will be again.
So dance, dance, dance
While this ship is sinking
The lead in your limbs will lead you to the ground
it’s time for you to come back home
Drown, drown, drown
Let the water fill your lungs
The lead in your limbs will lead you to the ground
Lay yourself down
In the ocean bed
Next to the octopus caves
Sink like a stone
to become
A drop in the ocean like we all once were
And sooner or later will be again.
This is a lesson in drowning
This is a lesson in dying
This is a lesson in rising
This is a lesson in living
Şarkı sözü çevirisi
Dünyalarımız çarpıştığında
Bir dalganın tepesinde
Orada olacağımı biliyorsun.
Yüzeyin hemen altında
Seni bekliyorum
olmak
Bir zamanlar olduğumuz gibi okyanusta bir damla
Ve er ya da geç tekrar olacak.
Dans et, dans et, dans et
Bu gemi batarken
Uzuvlarınızdaki kurşun sizi yere götürecektir
Eve dönme zamanın geldi.
Boğul, boğul, boğul
Suyun ciğerlerinizi doldurmasına izin verin
Uzuvlarınızdaki kurşun sizi yere götürecektir
Uzan kendini.
Okyanus yatağında
Ahtapot mağaralarının yanında
Bir taş gibi batar
olmak
Bir zamanlar olduğumuz gibi okyanusta bir damla
Ve er ya da geç tekrar olacak.
Bu boğulma bir derstir
Bu ölmek için bir ders
Bu yükselen bir derstir
Bu hayatta bir derstir