Firefall — Be In Love Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Firefall adlı sanatçının "Be In Love Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I saw her standing over there after school
I stopped dead in my tracks and stared like a fool
Now she’s comin' this way I hear myself say
Hey baby whatcha doin' tonight?
She smiled and said oh nothin' much
I thought I’d go to a show
I smiled and gave her hand a touch
Be in love tonight (please)
Now I’m waiting patiently for her to come down
I can tell her add and mom don’t like me hangin' 'round
Finally now we’re off (goin' to the show)
She feels oh so soft (I just can’t let go)
She’s oh so sweet will ya make my night complete
Şarkı sözü çevirisi
Okuldan sonra orada durduğunu gördüğümde
Ayak izlerimde durdum ve bir aptal gibi baktım
Şimdi bu tarafa geliyor.
Hey bebeğim, bu gece ne yapıyorsun?
Gülümsedi ve çok fazla bir şey söylemedi
Bir gösteriye gideceğimi düşündüm.
Gülümsedim ve ona dokundum
Bu gece aşık ol (lütfen)
Şimdi onun aşağı inmesini sabırla bekliyorum.
Ona add ve annemin etrafta dolaşmamdan hoşlanmadığını söyleyebilirim.
Sonunda şimdi gidiyoruz (gösteriye gidiyoruz)
Çok yumuşak hissediyor (sadece gitmesine izin veremem)
O çok tatlı. gecemi tamamlayacak mısın?