Fireflight — Liar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fireflight adlı sanatçının "Liar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Empty prayers falling out your mouth.
Jesus said it better and He didn’t have to shout.
Maybe if you change it you can get your way.
Just rearrange it and you can get paid.
A little more money comes in every day.
Faith and five dollars goes a long way.
Look at your pockets filled up with gold
but what’s in your heart is making you cold.
And it’s God Bless you.
Because it’s what you want.
And all our dreams come true.
When you get what you want.
All that I see when you start to cry.
Is the rock on your finger and gleam in your eye.
Your sad story is making me sick.
So change the channel cause it’s getting thick.
Blind accusations is all you can say
but you’ll say anything as long as you’re paid.
Look for their weakness you feed on their need
but behind your eyes is nothing but greed.
Why do you lie to make me love you?
Is it your insecurity?
Have fun with your selfish ways and misguided thoughts
cause you will always be… liar.
Or Liar
Empty prayers falling out your mouth.
Jesus said it better and He didn’t have to shout.
Maybe if you change it you can get your way.
Just rearrange it and you can get paid.
A little more money comes in every day.
Faith and five dollars goes a long way.
Look at your pockets filled up with gold
But what’s in your heart is making you cold.
I’m sick of all your lies
(It's who you are)
We see through your disguise
All that I see when you start to cry.
Is the rock on your finger and gleam in your eye.
Your sad story is making me sick.
So change the channel cause it’s getting thick.
Blind accusations is all you can say
but you’ll say anything as long as you’re paid.
Look for their weakness you feed on their need
But behind your eyes is nothing but greed.
I’m sick of all your lies
(It's who you are)
We see through your disguise
None of your dreams come true
(It's time you know)
You can’t sell the truth
You party and dine with the fattest of swing
But your stink can’t hide behind closed doors
Get your hands off my face, I won’t shudder and shake
What you’re selling, I won’t buy anymore
Why do you lie to make me love you?
Is it your insecurity?
Have fun with your selfish ways and misguided thoughts
Cause you will always be… liar
I’m siick of all your lies
(It's who you are)
We see through your disguise
None of your dreams come true
(It's time you know)
You can’t sell the truth
Liar! (7x)
Şarkı sözü çevirisi
Boş dualar ağzından düşüyor.
İsa daha iyi söyledi ve bağırmak zorunda değildi.
Belki değiştirirsen kendi yolunu bulabilirsin.
Sadece yeniden düzenleyin ve ödeme alabilirsiniz.
Her gün biraz daha fazla para geliyor.
İnanç ve beş dolar uzun bir yol kat ediyor.
Ceplerine bak altınla dolu.
ama kalbinde olan şey seni üşütüyor.
Ve Allah senden razı oldu.
Çünkü istediğin bu.
Ve tüm hayallerimiz gerçek oldu.
İstediğini aldığında.
Ağlamaya başladığında gördüğüm her şey.
Parmağındaki taş ve gözündeki parıltı.
Üzücü hikayen beni hasta ediyor.
Kanalı değiştir çünkü kalınlaşıyor.
Kör suçlamalar söyleyebileceğin tek şey
ama paranı aldığın sürece her şeyi söylersin.
Onların zayıflıklarını Ara, onların ihtiyaçlarını besliyorsun.
ama gözlerinin arkasında açgözlülükten başka bir şey yok.
Neden seni sevmemi sağlamak için yalan söylüyorsun?
Bu senin güvensizliğin mi?
Bencil yollarınız ve yanlış yönlendirilmiş düşüncelerinizle eğlenin
çünkü her zaman yalancı olacaksın.
Ya Da Yalancı
Boş dualar ağzından düşüyor.
İsa daha iyi söyledi ve bağırmak zorunda değildi.
Belki değiştirirsen kendi yolunu bulabilirsin.
Sadece yeniden düzenleyin ve ödeme alabilirsiniz.
Her gün biraz daha fazla para geliyor.
İnanç ve beş dolar uzun bir yol kat ediyor.
Ceplerine bak altınla dolu.
Ama kalbinde olan şey seni üşütüyor.
Tüm yalanlarından bıktım.
Kim (bu)
Kılık değiştirdiğini görüyoruz.
Ağlamaya başladığında gördüğüm her şey.
Parmağındaki taş ve gözündeki parıltı.
Üzücü hikayen beni hasta ediyor.
Kanalı değiştir çünkü kalınlaşıyor.
Kör suçlamalar söyleyebileceğin tek şey
ama paranı aldığın sürece her şeyi söylersin.
Onların zayıflıklarını Ara, onların ihtiyaçlarını besliyorsun.
Ama gözlerinin arkasında açgözlülükten başka bir şey yok.
Tüm yalanlarından bıktım.
Kim (bu)
Kılık değiştirdiğini görüyoruz.
Hayallerinin hiçbiri gerçek değil
(Bunu bilmenin zamanı geldi)
Gerçeği satamazsın.
En şişman salıncakla eğleniyorsun ve yemek yiyorsun
Ama kokun kapalı kapılar ardında saklanamaz.
Ellerini yüzümden çek, titremem ve titremem
Sattığın şeyi artık almayacağım.
Neden seni sevmemi sağlamak için yalan söylüyorsun?
Bu senin güvensizliğin mi?
Bencil yollarınız ve yanlış yönlendirilmiş düşüncelerinizle eğlenin
Çünkü her zaman yalancı olacaksın.
Tüm Yalanlarının siick'iyim.
Kim (bu)
Kılık değiştirdiğini görüyoruz.
Hayallerinin hiçbiri gerçek değil
(Bunu bilmenin zamanı geldi)
Gerçeği satamazsın.
Yalancı! (7x)