Firewind — Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Firewind adlı sanatçının "Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eyes are open wide, you’re dying slowly*
Lost in space and time, you’re feeling lonely
Shadows moving fast clusters around you
Wisphers in your head, you’re left in confusion
It’s breaking my heart to see you walking through the night
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right
Walls of shame you see, you’re tired and frozen
You ripped yourself apart, you feel like dreaming
You walk on broken glass, there’s no reaction
A strange erratic breeze, no introspection
It’s breaking my heart to see you walking through the night
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right
So hard to console
It’s breaking my heart to see you walking throught the night
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right
Don’t wanna see you fall from grace
Don’t wanna see you fall from empty space
I lost the best thing that I had in life
Lay your head on my shoulder tonight
Şarkı sözü çevirisi
Gözler açık, yavaş yavaş ölüyorsun*
Uzayda ve zamanda kayboldun, yalnız hissediyorsun
Gölgeler çevrenizdeki kümeleri hızla hareket ettirir
Kafanın içinde Wisphers, karışıklık içinde kalıyorsun
Gece boyunca yürüdüğünü görmek kalbimi kırıyor.
Senin düştüğünü görmek kalbimi kırıyor, kimse içgörü yok
Kalbimi kırıyor. dövüşten vazgeçtiğini hissediyorsun.
Neyin yanlış ya da doğru olduğunu göremediğinde kalbimi kırıyor.
Utanç duvarları görüyorsun, yorgun ve donmuşsun
Senin dışında yırtık bir rüyada gibi hissediyorum
Kırık cam üzerinde yürüyorsun, tepki yok
Garip bir düzensiz esinti, iç gözlem yok
Gece boyunca yürüdüğünü görmek kalbimi kırıyor.
Senin düştüğünü görmek kalbimi kırıyor, kimse içgörü yok
Kalbimi kırıyor. dövüşten vazgeçtiğini hissediyorsun.
Neyin yanlış ya da doğru olduğunu göremediğinde kalbimi kırıyor.
Teselli etmek çok zor
Gece boyunca yürüdüğünü görmek kalbimi kırıyor.
Senin düştüğünü görmek kalbimi kırıyor, kimse içgörü yok
Kalbimi kırıyor. dövüşten vazgeçtiğini hissediyorsun.
Neyin yanlış ya da doğru olduğunu göremediğinde kalbimi kırıyor.
Lütuftan düştüğünü görmek istemiyorum.
Boş alandan düştüğünü görmek istemiyorum
Hayatımdaki en iyi şeyi kaybettim.
Bu gece kafanı omzuma koy.