Fireworks — I Support Same Sex Marriage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fireworks adlı sanatçının "I Support Same Sex Marriage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re a classic case of,
«Look around, It’s obvious!»
But further down your arm from that bracelet on your wrist
Your armpit’s getting sore from the crutches you’ve been living with
You want to love Him but you don’t know how
I can live with I don’t know how
You want to love Him but you don’t know how
So trust yourself and no one else
When you spend all your time with your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
I see you handing out a pocket sized version of ten rules
Just over the property line of your high school
You want to love Him but you don’t know how
(I can live with I don’t know how)
When you open that book, you close your mind
So trust yourself and no one else
Before something else
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
You’re filling a dark room with hopes that no one will see
(To turn on a light) you have to get up off your knees
So get up off your knees
You always bring me down…
So trust yourself
And no one else
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
When you spend (spend) all your time (your time)
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the…
You always bring me down
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You always bring me down
(You end up looking down your nose just to look me in the eye)
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
To turn on the light you have to get up off your knees
Şarkı sözü çevirisi
Sen klasik bir vakasın,
"Etrafına bak, belli oluyor!»
Ama bileğindeki bilezikten koluna kadar.
Birlikte yaşadığın koltuk değneklerinden koltuk altların ağrıyor.
Onu sevmek istiyorsun ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Ben yaşamak nasıl olacak bilmiyorum
Onu sevmek istiyorsun ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Bu yüzden kendinize ve başka kimseye güvenmeyin
Tüm zamanınızı gökyüzüne gözlerinizle geçirdiğinizde
Sadece gözlerimin içine bakmak için burnunun dibine bakıyorsun.
On kuralın cep boyutunda bir versiyonunu dağıttığını görüyorum
Lisenizin mülk çizgisinin hemen üstünde
Onu sevmek istiyorsun ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
(Nasıl yaşayabileceğimi bilmiyorum)
O kitabı açtığında, aklını kapatırsın.
Bu yüzden kendinize ve başka kimseye güvenmeyin
Başka bir şeyden önce
Tüm zamanını harcadığın zaman
Gökyüzüne gözlerinle
Sadece gözlerimin içine bakmak için burnunun dibine bakıyorsun.
Tüm zamanını harcadığın zaman
Gökyüzüne gözlerinle
Sadece gözlerimin içine bakmak için burnunun dibine bakıyorsun.
Karanlık bir odayı kimsenin görmeyeceği umutlarla dolduruyorsun.
(Işığı açmak için) dizlerinden kalkmalısın
O yüzden dizlerinden kalk.
Beni hep yıkıyorsun.…
Bu yüzden kendinize güvenin
Ve başka kimse yok
Tüm zamanını harcadığın zaman
Gökyüzüne gözlerinle
Sadece gözlerimin içine bakmak için burnunun dibine bakıyorsun.
Tüm zamanınızı (zamanınızı) harcadığınızda)
Gökyüzüne gözlerinle
Sonunda burnunun dibine bakıyorsun.…
Beni hep yıkıyorsun.
Tüm zamanını harcadığın zaman
Gökyüzüne gözlerinle
Beni hep yıkıyorsun.
(Sadece gözlerimin içine bakmak için burnundan aşağıya bakıyorsun)
Tüm zamanını harcadığın zaman
Gökyüzüne gözlerinle
Sadece gözlerimin içine bakmak için burnunun dibine bakıyorsun.
Işığı açmak için dizlerinden kalkmalısın.