Fireworks — When We Stand On Each Other We Block Out The Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fireworks adlı sanatçının "When We Stand On Each Other We Block Out The Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been two years since I’ve taken this way home
It’s comforting to know not much has changed
From the fields we used to roam
To sneak into those two abandoned homes
Everyone’s a writer, I just have a general block…
There’s signs in every yard
Everyone’s a writer
But a piece of plastic doesn’t tend to make my mind
I still take bad advice from my best friends
Rather take bad advice from my best friends
And guide a sinking ship down to the bottom with them
I’ll go to the bottom with you
I’ll go to the bottom with you
Thinking back on thinking forward
I always thought I’d be further than I ever am Without this bad knee I wouldn’t have a good one
These vices don’t hold me down
They fucking carry me Everyone’s a writer, I just have a general block…
There’s signs in every yard
Everyone’s a writer
But a piece of plastic doesn’t tend to make my mind
I still take bad advice from my best friend
Rather take bad advice from my best friends
And guide a sinking ship down to the bottom with them
I’ll go to the bottom with you, I’ll go to the bottom
Sometimes I can’t believe the things I get myself into
Because laying low has never made much sense to me Sometimes I can’t believe the things I get myself into
Because laying low has never made much sense to me
I still take bad advice from my best friends, whoa
I still take bad advice from my best friends
Rather take bad advice from my best friends
And guide a sinking ship down to the bottom with them
I’ll go to the bottom with you, I’ll go to the bottom with you
So keep on spinning, I’ll stay behind
My closing speech…
Fuck your world, I’ll take mine.
(Sincerely stolen from a bathroom wall)
Şarkı sözü çevirisi
Bu şekilde Ev aldım bu yana iki yıl geçti.
Çok fazla değişmediğini bilmek rahatlatıcı
Eskiden dolaştığımız tarlalardan
Bu iki terk edilmiş eve gizlice girmek için
Herkes bir yazar, sadece genel bir bloğum var…
Her bahçede tabelalar var.
Herkes bir yazar
Ama bir parça plastik aklımdan geçmiyor.
Hala en iyi arkadaşlarımdan kötü tavsiyeler alıyorum
En iyi arkadaşlarımdan kötü tavsiyelerde bulunmayı tercih ederim
Ve onlarla birlikte batan gemiyi dibe doğru yönlendirin
Seninle dibe ineceğim.
Seninle dibe ineceğim.
Geriye doğru düşünmek ileriye doğru düşünmek
Her zaman bu kötü diz olmadan her zamankinden daha uzak olacağımı düşündüm, iyi bir dizim olmazdı
Bu ahlaksızlıklar beni tutmuyor
Beni taşıyorlar, herkes bir yazar, sadece genel bir bloğum var…
Her bahçede tabelalar var.
Herkes bir yazar
Ama bir parça plastik aklımdan geçmiyor.
Hala en iyi arkadaşımdan kötü tavsiyelerde bulunuyorum
En iyi arkadaşlarımdan kötü tavsiyelerde bulunmayı tercih ederim
Ve onlarla birlikte batan gemiyi dibe doğru yönlendirin
Seninle dibe ineceğim, dibe ineceğim
Bazen kendimi içine soktuğum şeylere inanamıyorum.
Çünkü saklanmak bana hiç mantıklı gelmedi. bazen kendimi içine soktuğum şeylere inanamıyorum.
Çünkü saklanmak bana hiç mantıklı gelmedi.
Hala en iyi arkadaşlarımdan kötü tavsiyeler alıyorum.
Hala en iyi arkadaşlarımdan kötü tavsiyeler alıyorum
En iyi arkadaşlarımdan kötü tavsiyelerde bulunmayı tercih ederim
Ve onlarla birlikte batan gemiyi dibe doğru yönlendirin
Seninle dibe ineceğim, seninle dibe ineceğim
Bu yüzden dönmeye devam et, ben geride kalacağım
Kapanış konuşmamdı.…
Senin dünyanı sikeyim, ben kendiminkini alacağım.
(İçtenlikle banyo duvarından çalındı)