First To Leave — My Aim Is True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, First To Leave adlı sanatçının "My Aim Is True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wishing away the only life that I have left,
I wish I could say a better life is on it’s way.
You know it’s true, I just can’t stand this room.
I’m on the move, and I swear my aim is true.
A heavier head is better than an open wound.
A heart on the mend is one that I can’t get used to.
I’m running out of towns to find my better half in
and I know it’s far away,
but I’m ready now,
I found a person and a promise
and I don’t know what I’ll do.
But I swear my aim is true
Şarkı sözü çevirisi
Geriye kalan tek hayatımı diliyorum,
Keşke yolda daha iyi bir hayat olduğunu söyleyebilseydim.
Doğru olduğunu biliyorsun, bu odaya dayanamıyorum.
Hareket halindeyim ve yemin ederim amacım doğru.
Daha ağır bir kafa açık bir yaradan daha iyidir.
İyileşmekte olan bir kalp, alışamadığım bir kalptir.
Daha iyi yarımı bulmak için kasabalar tükeniyor
ve çok uzak olduğunu biliyorum,
ama şimdi hazırım,
Bir insan ve bir söz buldum
ve ne yaparım bilmiyorum.
Ama yemin ederim amacım doğru.