Fischer-z — Headlines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fischer-z adlı sanatçının "Headlines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t look behind yer, you know it’s so much kinder,
Don’t look behind yer, when you are on your way,
Don’t look behind yer, you don’t know what you’ll find there,
When you take your rightful place in the headlines.
When they knock your castle down,
Like Sodom and Gomorrah,
You can’t turn and laugh at them,
You’ll still be there tomorrow,
Don’t look behind yer,
You don’t know what you’ll find there,
When you take your rightful place in the headlines.
Don’t compromise or weaken,
In a desparate situation.
You’ll be there till Doomsday,
Still trying to make a name,
Don’t look behind yer,
You don’t know what you’ll find there,
When you take your rightful place in the headlines.
Şarkı sözü çevirisi
Arkana bakma, çok nazik olduğunu biliyorsun.,
Yoldayken arkana bakma.,
Arkana bakma, orada ne bulacağını bilmiyorsun.,
Manşetlerde hak ettiğin yeri aldığın zaman.
Kaleni yıktıklarında,
Sodom ve Gomorrah gibi,
Dönüp onlara gülemezsin.,
Yine de yarın olacak,
Öyle bile arkasına bakma,
Orada ne bulacağını bilmiyorsun.,
Manşetlerde hak ettiğin yeri aldığın zaman.
Uzlaşmayın veya zayıflamayın,
Umutsuz bir durumda.
Kıyamet gününe kadar orada olacaksın.,
Hala bir isim yapmaya çalışıyorum,
Öyle bile arkasına bakma,
Orada ne bulacağını bilmiyorsun.,
Manşetlerde hak ettiğin yeri aldığın zaman.