Fish On Friday — Back to Your Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fish On Friday adlı sanatçının "Back to Your Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each day
That the sun don’t shine in your head
Is such a waste of time, you know that
Each day
That the moon is out of your sky
Is such a waste of time, you know that
Each day
When sorrow turns to pain
Keeps you going
Keeps you floating
Keep your head down
Don’t make no sound
Stay in the water
Don’t touch no ground
You like control
But you’re losing It all
Avoid the street
Afraid of who you might meet
And when you shout
Shut up your mouth
They pull you down
You’ve been hit in the face
And when you’re running scared
We’ll take you back to your moon
And if you fall way too soon
We’ll take you back to your moon
We’ll take you back to your room
Şarkı sözü çevirisi
Her gün
Güneş kafanda parlamaz
Zaman kaybından başka bir şey değil bu
Her gün
Ay gökyüzünden çıktı
Zaman kaybından başka bir şey değil bu
Her gün
Üzüntü acıya dönüştüğünde
Seni devam ettiriyor
Seni yüzmeye devam ediyor
Başını eğ.
Hiç ses çıkarma
Suda kal
Hiç bir yere dokunma
Kontrolü seviyorsun.
Ama hepsini kaybediyorsun.
Sokaktan kaçının
Kiminle tanışabileceğinden korkuyorsun.
Ve bağırdığında
Kapa çeneni
Aşağı çekiyorlar
Yüzüne vuruldun.
Ve korktuğun zaman
Seni ayına geri götüreceğiz.
Ve eğer çok erken düşersen
Seni ayına geri götüreceğiz.
Seni odana geri götüreceğiz.