Fishbone — End The Reign şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fishbone adlı sanatçının "End The Reign" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the darkness, I have found my vision
I’ve seen the Queen that thrives on desolation
A Queendom that preys on both young and old
Open your eyes…
A pain is growing that mocks all the true healers
The light of wisdom is making us all turn cold
Those who dare to dream can hold no quarter
Open your eyes…
Apathy in Babylon
Dreams have been deferred so long
Those who dwell in misery
Ne’re receive my empathy
No one cares for anyone
The chorus to her fatal song
This woman spites everyone
This woman is man…
End the reign!
I have passion, I have faith and reason
Yet she decrees I am less than human
(The darkness hides within the light…)
But it’s my soul that satisfies her hunger
(The evil’s always in your sight…)
Open your eyes…
When the pretense starts to fall
The 'prefects' make their margin call
Will you join the ranks of sheep
They will have not a soul to keep
Their premise is intelligence
Profaned by human arrogance
If you stand against it all…
Make the bastards fall…
End the reign!
In the world that you perceive
Who are your true enemies?
Is it those you do not know
Or the ones you can’t control?
Does joy excite every nerve
From the 'Mistress' that you serve
Do you have the strength at all
To heed the final call
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta, vizyonumu buldum
Issızlıkla büyüyen kraliçeyi gördüm.
Hem genç hem de yaşlı avlayan bir Queendom
Gözlerini aç …
Tüm gerçek şifacıları alay eden bir acı büyüyor
Bilgeliğin ışığı hepimizi soğutuyor
Hayal etmeye cesaret edenler çeyrek tutamazlar
Gözlerini aç …
Babil'de ilgisizlik
Rüyalar çok uzun süre ertelendi
Sefalet içinde yaşayanlar
Ne're empati almak
Kimse kimseyi umursamıyor
Ölümcül şarkısının Korosu
Bu kadın herkesi tükürüyor
Bu kadın bir erkek…
Saltanatı bitirin!
Tutkum var, inancım ve sebebim var
Henüz insan değilim kararnameler o
(Karanlık ışığın içinde gizlenir…)
Ama onun açlığını tatmin eden benim ruhum.
(Kötülük her zaman senin gözünde…)
Gözlerini aç …
Bahaneler düşmeye başladığında
'Valiler' marj çağrısını yapar
Koyun saflarına katılacak mısın
Hiçbir kimseleri olmayacak.
Onların öncülü zekadır
İnsan kibir tarafından küfür
Her şeye karşı durursan…
Piçlerin düşmesini sağla…
Saltanatı bitirin!
Algıladığın dünyada
Gerçek düşmanların kim?
Bilmediğiniz kişiler mi?
Ya da kontrol edemediklerini?
Sevinç her siniri heyecanlandırıyor mu
Hizmet ettiğin 'metres' den
Hiç gücün var mı
Son çağrıyı dinlemek için