Fishbone — No Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fishbone adlı sanatçının "No Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a storm coming
But there will be no rain
Bringing clouds of anger
From a thousand years of pain
For some of us there is no shelter
From the change in the weather
It will find you wherever you run
So if you’re down for what’s right
There’s no reason to hide
For you there is no fear
People dying and crying
The sound of shattered dreams
Drowning the voice of the future
With negativity
For some of us there is no answer
To the change in the weather
Cloud’s will cover the sun
So if you’re down for what’s right
There is no reason to run
For you there is no fear
Run Run Run Run…
But you can’t hide…
From the storm
Lightning from the sky
Will strike you down
I have no fear (x2)
There’s a hurt coming
But who will feel the pain
And the tears of sadness
Falling down like rain
Run Run Run Run…
But you can’t hide…
From the storm
Lightning from the sky
Will strike you down
I have no fear (x2)
There’s a storm coming
But there will be no rain
Şarkı sözü çevirisi
Bir fırtına geliyor
Ama yağmur yağmayacak.
Öfke bulutları getirmek
Bin yıllık acıdan
Bazılarımız için barınak yok
Hava değişiminden
Koştuğun her yerde seni bulacaktır.
Yani eğer doğru olanı yapmak istiyorsan
Saklanmak için bir sebep yok.
Senin için korku yok
İnsanlar ölüyor ve ağlıyor
Paramparça rüyaların sesi
Geleceğin sesini boğmak
Olumsuzluk ile
Bazılarımız için cevap yok
Hava değişimine
Bulut güneşi örtecek
Yani eğer doğru olanı yapmak istiyorsan
Koşmak için bir sebep yok
Senin için korku yok
Koş Koş Koş Koş Koş…
Ama saklanamazsın …
Fırtınadan
Gökten Yıldırım
Grev olacak aşağı
Korkum yok (x2)
Bir zarar geliyor
Ama acıyı kim hissedecek
Ve üzüntü gözyaşları
Yağmur gibi düşüyor
Koş Koş Koş Koş Koş…
Ama saklanamazsın …
Fırtınadan
Gökten Yıldırım
Grev olacak aşağı
Korkum yok (x2)
Bir fırtına geliyor
Ama yağmur yağmayacak.