Fisherman's Friends — The Coast of High Barbary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fisherman's Friends adlı sanatçının "The Coast of High Barbary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo-ho, heave-ho
Yo-ho, heave-ho
I’m going to sing you all a song
about a ship that haunts my dreams.
Blow high, blow low
And so sail we A song to curdle up your blood
and make the banshees scream
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
Get aloft, get aloft
Now we’re captain
Blow high, blow low
And so sail we Look ahead! Look astern!
Look a-windward look a-lee (ward)
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
There’s nothing to the stern
There’s nothing to the lee
Blow high, blow low
And so sail we But there’s a spooky ship to windward
That’s sailing loose and free
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
The captain was a skeleton
The first mate was a ghoul
Blow high, blow low
And so sail we When we fired off our broadside
The ball went right on through
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
Yo-ho, heave-ho-o
Yo-ho! Heave-ho!
Yo-ho, heave-ho
The spooky old
Fisherman’s friends are we Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
He waved a bony hand and said:
Farewell, me boys, farewell!
Blow high, blow low
And so sailed we We bound for Davy Jone’s locker
We’re sailing down to hell
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
Oh, heave ho
Şarkı sözü çevirisi
Yo-ho, Kaldır-ho
Yo-ho, Kaldır-ho
Hepinize bir şarkı söyleyeceğim.
hayallerime musallat olan bir gemi hakkında.
Yüksek darbe, düşük darbe
Ve böylece kanını kıvırmak için bir şarkıya yelken açıyoruz
ve banshees çığlık yapmak
Hi sahilinde yelken-
- ıgh.
Barbar-y
Yukarı çık, Yukarı çık
Şimdi kaptan olduk.
Yüksek darbe, düşük darbe
Ve böylece ileriye bakıyoruz! Arkaya bak!
Bak a-windward bak a-lee (koğuş)
Hi sahilinde yelken-
- ıgh.
Barbar-y
Kıç için hiçbir şey yok
Lee hiçbir şey yok
Yüksek darbe, düşük darbe
Ve böylece yelken açıyoruz ama windward'a ürkütücü bir gemi var
Bu gevşek ve özgür yelken
Hi sahilinde yelken-
- ıgh.
Barbar-y
Kaptan bir iskeletti.
İkinci kaptan bir gulyabaniydi.
Yüksek darbe, düşük darbe
Ve bu yüzden bizim borda kapalı ateş zaman biz yelken
Top sağa doğru gitti
Hi sahilinde yelken-
- ıgh.
Barbar-y
Yo-ho, Kaldır-ho-o
Yo-ho! Heave-ho!
Yo-ho, Kaldır-ho
Ürkütücü yaşlı
Balıkçı arkadaşları Hi sahilinde Yüzüyoruz.-
- ıgh.
Barbar-y
Kemikli bir el salladı ve dedi ki:
Elveda, çocuklar, elveda!
Yüksek darbe, düşük darbe
Ve böylece yelken açtık Davy Jone'un dolabına gittik
Cehenneme yelken açıyoruz
Hi sahilinde yelken-
- ıgh.
Barbar-y
Hi sahilinde yelken-
- ıgh.
Barbar-y
Oh, Kaldır ho