Fito Paez — Dejarlas Partir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fito Paez adlı sanatçının "Dejarlas Partir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La moneda en la vida de Juan
Chico Buarque, los lentes, la estatua de sal
el suicida y su gato irreal
lo que fue, lo que es, lo que ya no será…
si pudiera explicar, si pudiera explicar…
lo hice para quebrar, lo hice para quebrar
lo hice para quebrarme a mi los espíritus de la ciudad, donde nadie descansa…
Narciso y el mar donde caen las almas, quizás…
la Verónica, Ambar, el ultimo track
si pudiera explicar, si pudiera explicar…
lo hice para quebrar, lo hice para quebrar
lo hice para quebrarme a mi cada punta del lazo que une la muerte y el cenil
quiero dejarlas partir… creo que viven en mi…
la ilusión de una calle al final
y después del amor nunca nada es igual
no podía dejarlo pasar
todo lo que hemos hecho fue para quebrar…
si pudiera explicar, si pudiera explicar…
lo hice para quebrar, lo hice para quebrar
lo hice para quebrarme a mi
Şarkı sözü çevirisi
John'un hayatındaki para
Boy Buarque, gözlük, sal Heykeli
intihar ve gerçek dışı kedisi
ne oldu, ne oldu, artık ne olmayacak…
eğer açıklayabilirsem, açıklayabilirsem…
Kırmak için yaptım, kırmak için yaptım
Bunu, kimsenin dinlenmediği şehrin ruhumu kırmak için yaptım.…
Nergis ve ruhların düştüğü deniz, belki de…
La Veronica, Ambar, son parça
eğer açıklayabilirsem, açıklayabilirsem…
Kırmak için yaptım, kırmak için yaptım
Ölüm ve külleri birbirine bağlayan kravatın her ucunu kırmak için yaptım.
Gitmelerine izin vermek istiyorum ... Sanırım içimde yaşıyorlar.…
sonunda bir sokak yanılsaması
ve aşktan sonra hiçbir şey aynı değildir
Gitmesine izin veremezdim.
tek yaptığımız kırmak.…
eğer açıklayabilirsem, açıklayabilirsem…
Kırmak için yaptım, kırmak için yaptım
Beni kırmak için yaptım.