Fito Paez — Desierto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fito Paez adlı sanatçının "Desierto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi aspecto perverso, mi lÃvido porno
Mi circulo abierto, mi tacto de oro
Tu espalda es un arpa, tus piernas un coro
Que tienen en mente hacÃ(c)rmelo todo
Yo soy ese rayo que cayó del cielo
Que vino a quemarte hasta el mismo infierno
Vos sos el espacio que habitan tus miedos
Yo tengo coraje y tengo deseo
Quiero tu lado salvaje, no necesito palabras
Quiero sacarme las ropas, que no me sirven de nada
No soy turista del viaje, soy pasajero intranquilo
No me provoques ahora, tengo un cuchillo con filo
Y nada de lo que me digas, amor, va a sacarme de este
Desierto
Con látigo en mano, me siento indefenso
La rabia que escupo, se la lleva el viento
Hay gente que inspira, que come excremento
Hay gente que aspira la coca y el tiempo
Tu punto de vista, tu lado importante
Tu chumbo en la mano, sos un vigilante
Yo soy un espectro, soy un habitante
Un cuerpo y un alma, un lucro cesante
Voy a salir a la calle a deshacer mi destino
Que es bueno estar en la lona y equivocar el camino
PodÃ(c)s comprarte una casa, podÃ(c)s comprarte un asilo
Hay cosas que no se compran, vos sabes bien lo que digo
Y nada de lo que me digas, amor, va a sacarme de este
Desierto
La falsa utopÃa de un mundo perfecto
Se hundió hace unos dÃas
En un baño infecto
PolÃticamente, decente y correcto
Sos un policÃa, sos como un insecto
Flotás tranquilo y seguro, alrededor de la mierda
Te veo andando derecho, resbalando por izquierda
No existe nadie que sepa, ninguna cosa en la tierra
Y si estás libre de dudas, tirá la primera piedra
Y nada de lo que digas, amor, va a sacarme de este
Desierto
Desierto, nena, estoy desierto, desierto
Şarkı sözü çevirisi
Benim kinky görünüm, benim ışık porno
Açık çemberim, altın dokunuşum
Sırtın bir ARP, bacakların bir koro
Aklında ne var (c) rmelo her şeyi
Ben gökten düşen yıldırımım.
Seni cehenneme yakmak için kim geldi
Sen korkularının yaşadığı yersin.
Cesaretim ve arzum var.
Senin vahşi tarafını istiyorum, kelimelere ihtiyacım yok
Elbiselerimi çıkarmak istiyorum, ki bu benim için işe yaramaz
Ben bu gezinin turisti değilim, huzursuz bir yolcuyum
Şimdi beni kışkırtma, keskin bir bıçağım var
Ve bana söyleyeceğin hiçbir şey beni bundan kurtaramaz bebeğim.
Çöl
Elimde bir bacak ile çaresiz hissediyorum
Tükürdüğüm öfke, rüzgar alır
İlham veren, dışkı yiyen insanlar var
Koka ve zaman isteyen insanlar var
Bakış açınız, önemli tarafınız
Elinde kurşun, sen bir kanunsuzsun
Ben bir Wraith'im, ben bir sakinim
Bir beden ve bir ruh, kayıp bir kar
Kaderimi geri almak için sokağa çıkıyorum.
Muşamba üzerinde olmak ve yanlış yöne gitmek iyi bir şey
Sana bir ev satın alabilirim, sana bir tımarhane satın alabilirim
Satın almadığın şeyler var, ne dediğimi biliyorsun.
Ve bana söyleyeceğin hiçbir şey beni bundan kurtaramaz bebeğim.
Çöl
Mükemmel bir dünyanın sahte ütopyası
Birkaç gün önce battı.
Enfekte bir banyoda
Politik, iyi ve doğru
Sen bir polissin, böcek gibisin.
Sessiz ve güvenli bir şekilde yüzer, bokun etrafında
Düz yürüdüğünü, sola kaydığını görüyorum.
Dünyada hiçbir şey bilmeyen kimse yok
Ve hiç şüpheniz yoksa, ilk taşı atın
Ve söylediğin hiçbir şey beni bundan kurtaramaz bebeğim.
Çöl
Çöl, bebeğim, ben çölüm, çöl