Fito Paez — En El Baño De Un Hotel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fito Paez adlı sanatçının "En El Baño De Un Hotel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me mordiste la mano con rabia
en el baño de un hotel
vomitabas el odio del mundo
esa noche me enamoré.
Esa cruz que llevaste
en la espalda
te la voy a quemar
sos la chica mas loca del barrio
y se te hace muy duro amar.
Lo volviste a hacer otra vez
lo que te hace bien, te hace mal
pareces una flaca de sactas
explicando
lo que no hay que explicar.
Entre todas sos muy especial
me gusta tu desprecio
no te vayas a equivocar
yo ya se que no ténes dueño.
Vos sabes que te puedo lastimar
vos sabes lo que mas me tienta
fuerte desnuda abierta
sobre mi cama
gritando y pidiendo mas
y que me rompas la remera
de mi otra novia
de un tiempo atrás.
Estoy siempre con vos
aunque no este con vos
my Love.
Los muchachos
se quedan helados
cuando la ven pasar
las muchachas la queran matar
y comerle la boca.
Cuando te veo
tan triste y tan sola
rebotando en la ciudad
con tu pollera
y la mirada perdida
sin que nadie te pueda amar.
Yo te hable mis ojos
sin vos
y te voy a llevar al sol
no te vayas a equivocar
yo te voy atrapar mi amor
(Gracias a Gimmy por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Öfkeyle elimi ısırdın.
bir otelin banyosunda
dünyanın nefretini kustun.
o gece aşık oldum.
Giydiğin Haç.
arka tarafta
Senin için yakacağım.
sen mahalledeki en çılgın kızsın.
ve bu Seni sevmeyi çok zorlaştırıyor.
Yine yaptın.
seni iyi yapan şey, seni kötü yapan şey
bir grup sacta gibi görünüyorsunuz.
açıklamak
açıklamak zorunda olmadığın şeyleri.
Tüm bunlar arasında çok özelsiniz
Küçümsemeni seviyorum.
yanlış gitmeyin
Sahibi olmadığını biliyorum.
Seni incitebileceğimi biliyorsun.
beni en çok ne cezbeder biliyor musun?
güçlü çıplak açık
yatağımın üzerinde
çığlık atmak ve daha fazlasını istemek
ve gömleğimi kır
diğer kız arkadaşımdan
bir süre önce gelen.
Her zaman seninleyim
seninle olmasam bile
aşkım.
Oğul
donmuş kalıyorlar.
onu geçerken gördüklerinde
kızlar onu öldürmek istiyor
ve ağzını ye.
Seni gördüğümde
çok üzgün ve çok yalnız
şehirde Zıplayan
eteğinle.
ve kayıp bakış
seni seviyorum kimse bilemez.
Seninle gözlerimle konuşuyorum.
sensiz
ve seni güneşe götüreceğim
yanlış gitmeyin
Seni yakalayacağım aşkım.
(Bu şarkı sözleri için Gimm için teşekkürler)